1 00:00:00,000 --> 00:00:02,800 Patron, şirketteki gizli casus 2 00:00:02,800 --> 00:00:04,680 açığa çıkarıldı. Bunu yapmak zorunda değilsin 3 00:00:04,680 --> 00:00:08,200 pire gibi davran. 4 00:00:11,720 --> 00:00:15,520 >> Bu buketi kim yakalarsa, 5 00:00:15,520 --> 00:00:18,600 Onlarla evleneceğim. 6 00:00:44,540 --> 00:00:46,560 >> [ağlıyor] 7 00:01:01,120 --> 00:01:03,600 >> Hey, bağırmayı bırak. Gerçekten sen misin? 8 00:01:03,600 --> 00:01:07,320 o zaman aptal bir sarışınla mı evleneceksin? 9 00:01:11,280 --> 00:01:13,400 >> Yapabilir miydin? 10 00:01:13,400 --> 00:01:15,840 evlenmeye istekli olmak 11 00:01:15,840 --> 00:01:18,320 >> Benimle evlenecek. istemiyorsun 12 00:01:18,320 --> 00:01:20,640 şu an öpüşmek mi? 13 00:01:20,640 --> 00:01:24,640 >> Eğer seninle evlenirsem, biraz alabilir miyim? 14 00:01:24,640 --> 00:01:27,280 Daha fazla hamburger alabilir miyim? 15 00:01:27,280 --> 00:01:30,240 >> Evet. Kesinlikle. Yani, şu şekilde sahip olabilirsin: 16 00:01:30,240 --> 00:01:32,280 istediğin kadar çok. 17 00:01:32,280 --> 00:01:36,280 >> İşte başlıyoruz, Dennis. Evet. Evet. 18 00:01:36,720 --> 00:01:38,160 Bu kadın 19 00:01:38,160 --> 00:01:39,080 diyor 20 00:01:39,080 --> 00:01:42,480 biraz ilginç. 21 00:01:46,120 --> 00:01:47,920 >> Merhaba. 22 00:01:47,920 --> 00:01:49,440 Peki, resmi olarak olduğumuzu biliyor musun? 23 00:01:49,440 --> 00:01:51,200 evli mi? 24 00:01:51,200 --> 00:01:54,440 Ben Amelia Adasa'yım. Ah. 25 00:01:54,440 --> 00:01:56,360 >> Çak bir beşlik. 26 00:01:56,360 --> 00:01:59,240 Ben Hayır. 27 00:01:59,240 --> 00:02:02,800 >> Merhaba beş, Noah. 28 00:02:03,000 --> 00:02:04,600 En zoru mu? 29 00:02:04,600 --> 00:02:09,760 En zor, en zengin aile gibi mi? 30 00:02:09,800 --> 00:02:11,520 Hayır. Hayır, bu sadece benim durumum 31 00:02:11,520 --> 00:02:13,080 alaycı. Ben. 32 00:02:13,080 --> 00:02:14,680 Her ne kadar bu sözleşmeli bir evlilik olsa da, 33 00:02:14,680 --> 00:02:16,200 kendime iyi bakacağım 34 00:02:16,200 --> 00:02:20,760 Her hafta sana 5 milyon dolar vereceğim. 35 00:02:22,080 --> 00:02:23,280 Bu kadar parayı hiç görmediniz 36 00:02:23,280 --> 00:02:24,920 daha önce, öyle mi? 37 00:02:24,920 --> 00:02:26,720 >> Burgerler? 38 00:02:26,720 --> 00:02:28,440 ÇOK BURGER. 39 00:02:28,440 --> 00:02:31,200 Ah, burgerlerimi seviyorum. 40 00:02:31,200 --> 00:02:33,200 >> ZATEN ROL OYNADIĞINIZI GÖRÜYORUM 41 00:02:33,200 --> 00:02:34,560 mükemmel. 42 00:02:34,560 --> 00:02:37,160 Seni evine götüreceğim. 43 00:02:41,720 --> 00:02:43,080 >> Patron. 44 00:02:43,080 --> 00:02:46,120 Seni almaya geldik. 45 00:02:47,360 --> 00:02:50,560 Patron, seni almaya geldik. 46 00:02:50,560 --> 00:02:53,040 >> Nuh. 47 00:02:55,080 --> 00:02:55,920 >> Merhaba. 48 00:02:55,920 --> 00:02:57,560 >> Ha? 49 00:02:57,560 --> 00:02:59,920 Noah, az önce birisi seni mi aradı? 50 00:02:59,920 --> 00:03:01,440 >> Ah 51 00:03:01,440 --> 00:03:02,800 >> Tamam. 52 00:03:02,800 --> 00:03:05,000 Tamam aşkım. 53 00:03:05,239 --> 00:03:08,640 Noah, sadece söyleyeceğiz 54 00:03:10,440 --> 00:03:13,640 Belki de bazı şeyleri hayal ediyorum. 55 00:03:13,882 --> 00:03:15,040 >> [müzik] 56 00:03:15,040 --> 00:03:17,360 >> Patron, bir sorun var. Geri dön 57 00:03:17,360 --> 00:03:19,640 şimdi ofis. Amcan bunu yapmaya çalışıyor 58 00:03:19,640 --> 00:03:22,400 Mirasını iptal et patron. 59 00:03:22,400 --> 00:03:24,640 >> Ah, tamam. Yani sen git ve ben de gideceğim 60 00:03:24,640 --> 00:03:26,400 Gidip bagajımı al. 61 00:03:26,400 --> 00:03:29,400 >> Bagajınız var mı? 62 00:03:29,400 --> 00:03:32,080 >> Ve yeni Bunu kullan ve sonra beni ara. 63 00:03:32,080 --> 00:03:35,000 >> Tamam, gelip seni alacağım. ben 64 00:03:35,000 --> 00:03:36,920 seni ararım. 65 00:03:36,920 --> 00:03:39,080 Tamam aşkım. 66 00:03:55,920 --> 00:03:57,280 >> Peki, 67 00:03:57,280 --> 00:04:00,040 eğer sevgili yeğenim değilse. Sonunda sen 68 00:04:00,040 --> 00:04:02,680 başardı. 69 00:04:02,680 --> 00:04:05,200 Bunu imzalaman gerekiyor. pay 70 00:04:05,200 --> 00:04:07,080 transfer anlaşması. 71 00:04:07,080 --> 00:04:08,400 >> Hans, 72 00:04:08,400 --> 00:04:10,120 Mirası alamadığınız için 73 00:04:10,120 --> 00:04:12,520 iyi oynasan ve teslim etsen iyi olur 74 00:04:12,520 --> 00:04:15,120 paylaşımlar. 75 00:04:15,120 --> 00:04:17,160 Mhm. 76 00:04:17,160 --> 00:04:20,037 Önce şuna bir bakın. 77 00:04:20,037 --> 00:04:22,057 >> [boğazını temizler] 78 00:04:24,000 --> 00:04:25,600 >> Evlendin mi? 79 00:04:25,600 --> 00:04:28,120 >> Noah Carter, neden bu isim kulağa bu kadar geliyor? 80 00:04:28,120 --> 00:04:29,200 tanıdık mı? 81 00:04:29,200 --> 00:04:31,360 >> Onu tanıyor musun? 82 00:04:31,360 --> 00:04:32,280 >> Hayır. 83 00:04:32,280 --> 00:04:33,793 >> Aman Tanrım. 84 00:04:33,793 --> 00:04:35,000 >> [nefesi kesilir] 85 00:04:35,000 --> 00:04:38,760 >> Gerçekten onunla evlendin Aman tanrım. sen 86 00:04:38,760 --> 00:04:41,320 o iğrenç salakla gerçekten evlendin 87 00:04:41,320 --> 00:04:42,640 onu kim hamile bıraktı 88 00:04:42,640 --> 00:04:45,120 >> Ne? 89 00:04:46,200 --> 00:04:48,480 >> Bu seni ilgilendirmez. Ayrıca, 90 00:04:48,480 --> 00:04:50,680 3 gün içinde Dawson'ı miras alacağım 91 00:04:50,680 --> 00:04:52,919 şirket. Yani sen 92 00:04:52,919 --> 00:04:54,400 hayal kurmayı bırakabilir. 93 00:04:54,400 --> 00:04:56,880 >> Hala 3 günümüz var. Öyleyse öyle olma 94 00:04:56,880 --> 00:04:58,080 [ __ ] kendini beğenmişlik. 95 00:04:58,080 --> 00:05:00,360 >> 3 gün içinde, 96 00:05:00,360 --> 00:05:02,360 olacak tek şey şu 97 00:05:02,360 --> 00:05:03,400 ben 98 00:05:03,400 --> 00:05:05,240 o [ __ ] gülümsemeyi siliyorum 99 00:05:05,240 --> 00:05:07,919 >> Bunu göreceğiz. 100 00:05:07,919 --> 00:05:10,360 Ve böyle bir makyajla Chloe, umarım 101 00:05:10,360 --> 00:05:12,520 hissedarlar kaçmaz 102 00:05:12,520 --> 00:05:15,120 seni gördüklerinde dehşete düşerler. 103 00:05:15,120 --> 00:05:17,360 sen 104 00:05:17,360 --> 00:05:19,800 Hoşçakal. 105 00:05:23,520 --> 00:05:26,000 Mia, seninle bir toplantı ayarlamanı istiyorum. 106 00:05:26,000 --> 00:05:27,160 kuzenin. 107 00:05:27,160 --> 00:05:28,919 >> Carter Grubunun Başkanı mı? 108 00:05:28,919 --> 00:05:30,880 >> Acilen bir ortaklık konusunu görüşmem gerekiyor 109 00:05:30,880 --> 00:05:31,800 onunla. 110 00:05:31,800 --> 00:05:33,400 >> Tam da sizi tanıştırmak üzereydim. 111 00:05:33,400 --> 00:05:35,360 >> Kaçan kişinin Dawson olmadığını biliyorum 112 00:05:35,360 --> 00:05:36,280 düğünden uzakta. 113 00:05:36,280 --> 00:05:39,520 >> Ama kuzenim bekar. 114 00:05:39,520 --> 00:05:41,640 >> Bakın, tanıtıma gerek yok. 115 00:05:41,640 --> 00:05:44,533 Ben zaten evliyim. 116 00:05:44,533 --> 00:05:44,760 >> [çığlık atıyor] 117 00:05:44,760 --> 00:05:45,720 >> Ne? 118 00:05:45,720 --> 00:05:47,720 Bana söylemeyecek misin bile? 119 00:05:47,720 --> 00:05:50,000 >> Zaman yoktu. Bak, seçmem lazım 120 00:05:50,000 --> 00:05:51,960 Birisi kalktı ama yarın gece. 121 00:05:51,960 --> 00:05:55,000 >> Seni 1:30'da havaalanından alacağım. 122 00:05:55,000 --> 00:05:57,320 >> Güzel. 123 00:06:04,680 --> 00:06:06,149 >> Patron, 124 00:06:06,149 --> 00:06:06,320 >> [müzik] 125 00:06:06,320 --> 00:06:07,800 >> gizli casusluk durumu 126 00:06:07,800 --> 00:06:09,960 Şirket çözüldü. Yani geri dönüyoruz 127 00:06:09,960 --> 00:06:12,080 şimdi ana konuta mı? 128 00:06:12,080 --> 00:06:13,840 >> Hayır. 129 00:06:13,840 --> 00:06:15,800 Eşim beni oradan alacak. 130 00:06:15,800 --> 00:06:16,560 >> Ah, 131 00:06:16,560 --> 00:06:18,080 ve neden? 132 00:06:18,080 --> 00:06:19,640 Bir dakika, evliler mi? 133 00:06:19,640 --> 00:06:22,520 >> Hatta bana ayda 5.000 dolar bile verdi. 134 00:06:22,520 --> 00:06:25,840 >> Vay be, işte bu Ah, ateş et. Patron, 135 00:06:25,840 --> 00:06:29,320 sen cidden 136 00:06:34,969 --> 00:06:35,880 >> [boğazını temizler] 137 00:06:35,880 --> 00:06:37,360 >> Merhaba. 138 00:06:37,360 --> 00:06:39,440 >> Patron, işim bitti, o yüzden 139 00:06:39,440 --> 00:06:41,400 Seni almaya geliyorum. ah neredesin 140 00:06:41,400 --> 00:06:42,160 beyler? 141 00:06:42,160 --> 00:06:45,320 >> Size adresi hemen göndereceğim. 142 00:06:45,320 --> 00:06:48,840 Tamam, hoşçakal. 143 00:06:49,200 --> 00:06:51,400 >> Dinle, 144 00:06:51,400 --> 00:06:53,160 Bulabileceğin her şeyi bulmana ihtiyacım var 145 00:06:53,160 --> 00:06:55,960 Amelia Dawson hakkında. O zamana kadar yapmayın 146 00:06:55,960 --> 00:06:59,200 kimliğimi açığa çıkar. 147 00:06:59,760 --> 00:07:02,480 Kimse onları görmek istemiyor. 148 00:07:06,040 --> 00:07:07,360 >> Vay. 149 00:07:07,360 --> 00:07:09,760 ben 150 00:07:09,840 --> 00:07:11,520 Vay, bu bir şey 151 00:07:11,520 --> 00:07:13,720 başka. 152 00:07:14,120 --> 00:07:16,240 >> Bunun ne olduğunu bilmiyorum. 153 00:07:16,240 --> 00:07:18,720 İşte buyurun. 154 00:07:28,000 --> 00:07:31,720 >> Sanırım biraz yapabilirim 155 00:07:33,265 --> 00:07:35,285 >> [kahkahalar] 156 00:07:36,280 --> 00:07:38,160 >> Ah bunlar benim 157 00:07:38,160 --> 00:07:40,200 oda arkadaşlarım. 158 00:07:40,200 --> 00:07:42,800 Kevin ve bu 159 00:07:42,800 --> 00:07:45,480 Hibachi. 160 00:07:45,760 --> 00:07:49,200 >> 10'dan itibaren herhangi bir şey yapabilir misiniz? 161 00:07:49,200 --> 00:07:51,520 >> Banyo yaptı. 162 00:07:51,520 --> 00:07:54,720 >> Benim adım Mike. 163 00:07:55,200 --> 00:07:58,560 >> Peki. Hoşça kal Kevin. 164 00:07:59,800 --> 00:08:02,240 >> Swoo. 165 00:08:04,480 --> 00:08:06,640 Hadi gidip sana biraz meşgul kıyafet alalım 166 00:08:06,640 --> 00:08:07,880 ilk. 167 00:08:07,880 --> 00:08:12,120 >> Aslında benden hiç hoşlanmıyor. 168 00:08:16,720 --> 00:08:19,400 >> Tamam. 169 00:08:21,040 --> 00:08:24,080 Dünyadaki en sevdiğim yere hoş geldiniz. 170 00:08:24,080 --> 00:08:27,480 Bugün o ne isterse onu satın alacağım 171 00:08:27,480 --> 00:08:29,840 sen. 172 00:08:32,000 --> 00:08:35,039 >> Bu olmaz 173 00:08:36,240 --> 00:08:38,599 Buradaki herhangi bir şeyi dinlemeye ne dersiniz? 174 00:08:38,599 --> 00:08:39,320 Ama 175 00:08:39,320 --> 00:08:42,320 >> Çok üzgünüm. Bu benim favorim 176 00:08:42,320 --> 00:08:45,080 bilgisayar takım elbiseyi satın alıyor. 177 00:08:45,080 --> 00:08:45,960 >> Ama 178 00:08:45,960 --> 00:08:47,936 bu değil 179 00:08:47,936 --> 00:08:49,956 >> [kahkahalar] 180 00:08:50,280 --> 00:08:52,960 >> Ciddi misin? 181 00:08:53,831 --> 00:08:54,000 >> [müzik] 182 00:08:54,000 --> 00:08:55,920 >> Bu olmaz 183 00:08:55,920 --> 00:08:56,880 >> Gelecek 184 00:08:56,880 --> 00:08:59,000 gerçekten birlikte. 185 00:08:59,000 --> 00:09:01,400 >> Burası üst düzey bir mağaza. Üzgünüm ama 186 00:09:01,400 --> 00:09:03,480 İkinizden de gitmenizi istemek zorundayım. 187 00:09:03,480 --> 00:09:04,560 >> Lütfen. 188 00:09:04,560 --> 00:09:07,920 Böyle olma, tamam mı? biz ayrılacağız 189 00:09:07,920 --> 00:09:11,520 bir şey alır almaz. 190 00:09:16,756 --> 00:09:18,080 >> [çığlık atıyor] 191 00:09:18,080 --> 00:09:20,280 >> Evet. 192 00:09:21,839 --> 00:09:23,120 Evet. 193 00:09:23,120 --> 00:09:24,760 Kimin bir şey bıraktığını bilmiyorsun 194 00:09:24,760 --> 00:09:26,800 burada mı efendim? 195 00:09:26,800 --> 00:09:30,360 >> Beğendiğiniz bir takım elbiseniz olsun. 196 00:09:30,640 --> 00:09:32,080 >> Biliyor musun? 197 00:09:32,080 --> 00:09:33,640 Kocanız bu ikisini gerçekten seviyor 198 00:09:33,640 --> 00:09:36,040 tasarımlar. 199 00:09:36,040 --> 00:09:38,920 Demek istediğim kocan çok iyi isterdi 200 00:09:38,920 --> 00:09:40,960 bu iki tasarımda. 201 00:09:40,960 --> 00:09:43,560 Gerçekten zarif bir renk. 202 00:09:43,560 --> 00:09:45,520 >> Tamam, şimdi 203 00:09:45,520 --> 00:09:47,240 Bunları deneyeceğim ve eğer beğenirsen, 204 00:09:47,240 --> 00:09:48,000 onu satın alacaksın. 205 00:09:48,000 --> 00:09:50,160 >> Ah, ama eğer bunlar 206 00:09:50,160 --> 00:09:52,600 paha biçilemez. 207 00:10:01,560 --> 00:10:02,560 >> yapmıyorum 208 00:10:02,560 --> 00:10:03,320 zihin. 209 00:10:03,320 --> 00:10:05,040 >> Başardım. 210 00:10:05,040 --> 00:10:06,600 >> Lanet olsun. 211 00:10:06,600 --> 00:10:09,160 Bu güzel. 212 00:10:09,720 --> 00:10:12,280 sen ve 213 00:10:12,280 --> 00:10:13,400 biz. 214 00:10:13,400 --> 00:10:15,120 Seni affedeceğiz. 215 00:10:15,120 --> 00:10:18,120 Chuck ve ben gidiyoruz. 216 00:10:19,160 --> 00:10:22,280 >> Kocanız nerede? O mu topluyor 217 00:10:22,280 --> 00:10:23,600 bir yere çöp mü atıyorsun? 218 00:10:23,600 --> 00:10:25,120 >> Gerçekten mi? 219 00:10:25,120 --> 00:10:27,680 Çöp olan tek kişi sensin 220 00:10:27,680 --> 00:10:30,120 koleksiyoncu burada. 221 00:10:30,120 --> 00:10:31,000 sen 222 00:10:31,000 --> 00:10:33,880 >> Amelia, sen sadece bizi kıskanıyordun 223 00:10:33,880 --> 00:10:35,280 aşk, tamam mı? 224 00:10:35,280 --> 00:10:36,840 Kendinize bir iyilik yapın. 225 00:10:36,840 --> 00:10:38,600 Benim hakkımda konuşmayı bırak. 226 00:10:38,600 --> 00:10:40,440 >> Siz 227 00:10:40,440 --> 00:10:43,720 Artık seninle ilgilenmiyorum. 228 00:10:43,720 --> 00:10:45,240 >> Amelia mı? 229 00:10:45,240 --> 00:10:48,080 >> Neden bu kadar kendini beğenmişsin? 230 00:10:48,080 --> 00:10:52,040 Bak kimle evlendin, çirkin, pis bir adamla, 231 00:10:52,040 --> 00:10:53,480 aptal evsiz oğul 232 00:10:53,480 --> 00:10:54,760 >> Kesinlikle. 233 00:10:54,760 --> 00:10:57,240 Çöplere altınmış gibi davranmak. biliyorsun 234 00:10:57,240 --> 00:10:58,800 o bir [ __ ] utanç kaynağı. 235 00:10:58,800 --> 00:11:01,360 >> SİZ DE MIKE. 236 00:11:07,452 --> 00:11:09,472 >> [müzik] 237 00:11:14,657 --> 00:11:16,600 [müzik] 238 00:11:16,600 --> 00:11:17,520 >> NE? 239 00:11:17,520 --> 00:11:19,920 NE? BU SİZİN 240 00:11:19,920 --> 00:11:21,207 evsiz koca mı? 241 00:11:21,207 --> 00:11:23,227 >> [müzik] 242 00:11:25,000 --> 00:11:26,160 >> Hayır. 243 00:11:26,160 --> 00:11:27,240 bebeğim, 244 00:11:27,240 --> 00:11:29,600 bebeğim, bebeğim, benim. 245 00:11:29,600 --> 00:11:30,377 >> Siz 246 00:11:30,377 --> 00:11:30,400 >> [müzik] 247 00:11:30,400 --> 00:11:33,160 >> Sen oldun 248 00:11:33,360 --> 00:11:35,680 yakışıklı. 249 00:11:36,440 --> 00:11:39,080 Peki ya yakışıklıysa? 250 00:11:39,080 --> 00:11:40,560 O hala bir [müzik] aptalı. 251 00:11:40,560 --> 00:11:41,680 >> Giydiği takımı istiyorum. 252 00:11:41,680 --> 00:11:42,960 >> Hey, bunu yapamazsın. Biz buradaydık 253 00:11:42,960 --> 00:11:45,443 ilk. Peki ya önce sen burada olsaydın? 254 00:11:45,443 --> 00:11:46,080 [müzik] 255 00:11:46,080 --> 00:11:48,360 Bu sınırlı sayıda üretilen özel bir parça. 256 00:11:48,360 --> 00:11:50,880 Bunu karşılayabilir misin? Bir teklif sunacağız 257 00:11:50,880 --> 00:11:54,240 yüz bin dolar 258 00:11:54,240 --> 00:11:56,520 şu anda. 259 00:11:56,520 --> 00:11:58,720 Kahretsin. Eğer tüm yatırımımı yapmasaydım 260 00:11:58,720 --> 00:12:00,880 şirket projelerine para yatırmam 261 00:12:00,880 --> 00:12:02,960 bunu karşılayabilmek. 262 00:12:02,960 --> 00:12:03,920 >> Ne [müzik] [ __ ] bekliyorsunuz 263 00:12:03,920 --> 00:12:05,480 için mi? Onu ondan çıkar. 264 00:12:05,480 --> 00:12:07,120 >> Efendim, onun bu takım elbiseye sahip olduğunu düşünmüyorum. 265 00:12:07,120 --> 00:12:08,640 giymek sana [müzik] yakışacak. 266 00:12:08,640 --> 00:12:11,040 Bunun yerine ısmarlama bir şey yaratmaya ne dersiniz? 267 00:12:11,040 --> 00:12:12,298 sadece sana mı uygun? 268 00:12:12,298 --> 00:12:14,318 >> [müzik] 269 00:12:15,160 --> 00:12:17,040 >> Ah, 270 00:12:17,040 --> 00:12:18,920 çünkü bu [müzik] karımın satın almasına uygun 271 00:12:18,920 --> 00:12:20,320 benim için. 272 00:12:20,320 --> 00:12:21,840 >> Bırakın satın alsın. 273 00:12:21,840 --> 00:12:23,160 ben yapabilirim 274 00:12:23,160 --> 00:12:25,760 Seni ölçebilirim. 275 00:12:25,760 --> 00:12:27,920 Sağdan başlıyoruz [müzik] 276 00:12:27,920 --> 00:12:30,160 burada. 277 00:12:33,258 --> 00:12:35,278 >> [müzik] 278 00:12:36,839 --> 00:12:39,120 >> [ __ ] bu muydu? Ne yapıyorsun? 279 00:12:39,120 --> 00:12:40,463 >> Ah, ah. 280 00:12:40,463 --> 00:12:40,480 >> [müzik] 281 00:12:40,480 --> 00:12:42,400 >> Teyze, yanlış mı yaptım? 282 00:12:42,400 --> 00:12:44,600 >> Kimi arıyorsun teyze? 283 00:12:44,600 --> 00:12:46,600 >> Unut gitsin. Unut gitsin. işimiz bitti 284 00:12:46,600 --> 00:12:48,080 ölçüm. Ölçüm bitti. 285 00:12:48,080 --> 00:12:48,880 Hadi sadece 286 00:12:48,880 --> 00:12:51,280 >> Merhaba efendim, 287 00:12:51,280 --> 00:12:53,440 Üzgünüm kredi kartı makineleri 288 00:12:53,440 --> 00:12:54,839 bugün kırık. 289 00:12:54,839 --> 00:12:56,480 Yalnızca [müzik] nakit parasını kabul ediyoruz. 290 00:12:56,480 --> 00:12:58,160 >> Ne oluyor? 291 00:12:58,160 --> 00:12:59,760 Yüz civarında ne taşıyor 292 00:12:59,760 --> 00:13:01,320 bin dolar nakit mi? 293 00:13:01,320 --> 00:13:03,800 >> [ __ ] onu. Buradan çıkıyoruz. 294 00:13:03,800 --> 00:13:06,009 Burası bir çılgın 295 00:13:06,009 --> 00:13:08,029 >> [müzik] 296 00:13:09,600 --> 00:13:11,120 >> Herkes 297 00:13:11,120 --> 00:13:13,924 karıma zorbalık ediyor [müzik] 298 00:13:14,640 --> 00:13:17,144 >> Teşekkür ederim Alfala. 299 00:13:17,144 --> 00:13:17,720 >> [müzik] 300 00:13:17,720 --> 00:13:19,200 >> Bakıyorsun 301 00:13:19,200 --> 00:13:22,440 Bu takım elbiseyle çok yakışıklıyım ama ben öyle değilim 302 00:13:22,440 --> 00:13:25,880 onu satın almaya yetecek kadar paranız [müzik] var. 303 00:13:28,600 --> 00:13:29,589 >> Bay Dawson, 304 00:13:29,589 --> 00:13:30,200 >> [müzik] 305 00:13:30,200 --> 00:13:32,040 >> Bu üçüncü yıl dönümü 306 00:13:32,040 --> 00:13:34,360 mağazamızda ve indirimdeyiz. 307 00:13:34,360 --> 00:13:37,240 Bu takım elbise 10.000 dolara indirildi. 308 00:13:37,240 --> 00:13:40,120 >> 10.000$ mı? 309 00:13:40,160 --> 00:13:43,800 Bu %90'lık bir indirim. 310 00:13:43,800 --> 00:13:45,240 >> Alışveriş yapmanıza çok sevindik 311 00:13:45,240 --> 00:13:47,560 buradayım ve geri dönmeni istiyorum. 312 00:13:47,560 --> 00:13:49,320 >> Hesabıma [müzik] olarak şarj et. Nuh, 313 00:13:49,320 --> 00:13:53,240 devam et. Hadi eve gidelim. 314 00:13:58,920 --> 00:14:01,200 Bugün bu misafir odasında [müzik] başlıyor 315 00:14:01,200 --> 00:14:04,360 yatak odanız olacak. 316 00:14:07,080 --> 00:14:09,544 Biraz dinlen. İşte pijamaların. 317 00:14:09,544 --> 00:14:11,564 [müzik] 318 00:14:14,129 --> 00:14:15,439 >> [müzik] 319 00:14:15,439 --> 00:14:17,459 [zil] 320 00:14:18,714 --> 00:14:20,734 [müzik] 321 00:14:25,080 --> 00:14:28,040 >> Ne Ne yapıyorsun? 322 00:14:28,040 --> 00:14:29,839 Tamam ama bekle ve 323 00:14:29,839 --> 00:14:33,760 önce benim gitmemi bekle. 324 00:14:35,089 --> 00:14:37,110 >> [müzik] 325 00:14:39,520 --> 00:14:41,480 >> Aman Tanrım. 326 00:14:41,480 --> 00:14:45,440 Göğüs [müzik] kasları. 327 00:14:45,760 --> 00:14:48,520 >> Ah tatlım, olabilir 328 00:14:48,520 --> 00:14:50,810 bu gece birlikte uyuyabilir miyiz? 329 00:14:50,810 --> 00:14:52,080 >> [müzik] 330 00:14:52,080 --> 00:14:53,280 >> Ne? 331 00:14:53,280 --> 00:14:55,800 >> Televizyonda insanlar evlendiğinde 332 00:14:55,800 --> 00:14:57,320 birlikte uyuyorlar. 333 00:14:57,320 --> 00:14:59,560 Bu yüzden. 334 00:15:00,480 --> 00:15:03,520 >> İşte Bu, TV'dir. bu 335 00:15:03,520 --> 00:15:05,480 tamamen sahte. Yapabilirsin 336 00:15:05,480 --> 00:15:08,550 kendi başına uyu. [müzik] 337 00:15:13,040 --> 00:15:15,080 >> O çok tatlı. 338 00:15:15,080 --> 00:15:18,520 O kadar çabuk uykuya daldı ki. 339 00:15:27,600 --> 00:15:29,240 >> KAÇMASINA İZİN VERMEYİN. 340 00:15:29,240 --> 00:15:32,160 O TARAFTA. Onu al. 341 00:15:35,350 --> 00:15:37,370 >> [müzik] 342 00:15:39,120 --> 00:15:41,880 >> Aman Tanrım. 343 00:15:42,200 --> 00:15:43,280 Aman tanrım. 344 00:15:43,280 --> 00:15:45,600 İyi misin? Bekle, tamam mı? yapacağım yapacağım 345 00:15:45,600 --> 00:15:46,880 ambulans çağırın. 346 00:15:46,880 --> 00:15:48,280 Tamam, [müzik] ben 347 00:15:48,280 --> 00:15:50,240 Hemen orada olacağım, tamam mı? 348 00:15:50,240 --> 00:15:51,200 İyi olacağım. 349 00:15:51,200 --> 00:15:53,800 Hey, hey, bekle. 350 00:15:54,080 --> 00:15:55,600 >> Samuel'in [müziğin] yıllarını geçirdiğini söyledi 351 00:15:55,600 --> 00:15:58,000 önce. 352 00:15:59,760 --> 00:16:01,280 >> Kızım, duydum. 353 00:16:01,280 --> 00:16:03,240 >> Bir kadınla evlenirken nasıl bu kadar pervasız olabildin? 354 00:16:03,240 --> 00:16:04,720 aptal mı? 355 00:16:04,720 --> 00:16:07,160 >> Miras için yaptım. Ayrıca, 356 00:16:07,160 --> 00:16:09,800 aslında oldukça hoş biri. 357 00:16:09,800 --> 00:16:10,600 Hımm 358 00:16:10,600 --> 00:16:12,160 >> O hala bir aptal. 359 00:16:12,160 --> 00:16:15,320 >> Aptallar daha iyidir. Çok basitler. 360 00:16:15,320 --> 00:16:18,581 Travis gibi zengin bir playboy değil. 361 00:16:18,581 --> 00:16:18,880 >> [müzik] 362 00:16:18,880 --> 00:16:23,440 >> En azından bir aptalın bana yalan söylemeyeceğini biliyorum. 363 00:16:23,440 --> 00:16:25,680 >> Ona yalan söylediğimi bilseydi, 364 00:16:25,680 --> 00:16:29,061 muhtemelen benimle evlendiği için pişman olur. 365 00:16:29,061 --> 00:16:29,920 >> [müzik] 366 00:16:29,920 --> 00:16:32,360 >> Nuh? 367 00:16:33,000 --> 00:16:34,301 İşbirliği işlerini halledin, tamam mı? 368 00:16:34,301 --> 00:16:34,920 [müzik] 369 00:16:34,920 --> 00:16:38,400 >> Sorun değil. Yarın görüşürüz. 370 00:16:39,541 --> 00:16:40,240 >> [müzik] 371 00:16:40,240 --> 00:16:41,520 >> Hımm 372 00:16:41,520 --> 00:16:44,280 herşeyi duydun mu? 373 00:16:44,280 --> 00:16:44,781 >> Ne? 374 00:16:44,781 --> 00:16:45,680 >> [müzik] 375 00:16:45,680 --> 00:16:49,000 >> Hayır, bu bu mu? 376 00:16:49,000 --> 00:16:50,800 >> Ah. 377 00:16:50,800 --> 00:16:52,240 Düştüm. 378 00:16:52,240 --> 00:16:53,640 Teşekkür ederim. [müzik] 379 00:16:53,640 --> 00:16:56,080 Noah, ne kadar önemli olduğu hakkında hiçbir fikrin yok 380 00:16:56,080 --> 00:16:57,760 bu benim için. 381 00:16:57,760 --> 00:16:59,640 >> Bana böyle gülümsemeye devam ettiğin sürece 382 00:16:59,640 --> 00:17:02,640 bu, kimliğimin ortaya çıkmasını bekleyebilir 383 00:17:02,640 --> 00:17:03,776 şimdi. 384 00:17:03,776 --> 00:17:04,040 >> [müzik] 385 00:17:04,040 --> 00:17:08,199 >> Ah biz iyi geceler. İyi geceler. Gece. 386 00:17:12,946 --> 00:17:14,966 >> [müzik] 387 00:17:18,186 --> 00:17:20,206 [müzik] 388 00:17:20,520 --> 00:17:22,079 >> Vay. 389 00:17:22,079 --> 00:17:24,319 Karısı ilk önce [müzik] seni getirdi, satın aldı 390 00:17:24,319 --> 00:17:26,240 kıyafetlerimi giyeceğim, şimdi sen besleyeceksin 391 00:17:26,240 --> 00:17:27,199 ben. 392 00:17:27,199 --> 00:17:29,977 >> Noah, aslında bir arkadaşımı davet ettim 393 00:17:29,977 --> 00:17:33,520 [müzik] bize katılın. O yüzden sessizce otur 394 00:17:33,520 --> 00:17:35,217 sonra yanımda ol, tamam mı? 395 00:17:35,217 --> 00:17:37,000 >> [müzik] 396 00:17:37,000 --> 00:17:39,760 >> Merhaba. Rezervasyonunuz var mı? 397 00:17:39,760 --> 00:17:43,080 Altı numaralı özel oda. 398 00:17:45,480 --> 00:17:47,600 >> Başkan Carter mı? 399 00:17:47,600 --> 00:17:49,400 >> Özür dilerim, ne? [müzik] 400 00:17:49,400 --> 00:17:52,440 Ne için geldin? 401 00:17:53,800 --> 00:17:55,560 >> Başkan. [müzik] 402 00:17:55,560 --> 00:17:56,280 Başkan mı? 403 00:17:56,280 --> 00:17:59,360 >> Ah, özür dilerim. Kocam, o sadece 404 00:17:59,360 --> 00:18:00,107 o um 405 00:18:00,107 --> 00:18:00,600 >> [müzik] 406 00:18:00,600 --> 00:18:02,240 >> pek zeki değil. 407 00:18:02,240 --> 00:18:03,680 >> Özür dilerim. Onu birisiyle karıştırdım 408 00:18:03,680 --> 00:18:04,800 başka. için üzgünüm 409 00:18:04,800 --> 00:18:06,840 yanlış anlama. 410 00:18:06,840 --> 00:18:08,680 >> Aman Tanrım, 411 00:18:08,680 --> 00:18:10,400 İşemeliyim. 412 00:18:10,400 --> 00:18:12,840 >> Devam edin. Koridorun hemen aşağısında 413 00:18:12,840 --> 00:18:15,400 sola, değil mi? 414 00:18:16,840 --> 00:18:19,920 Bu [müzik] yolundan lütfen. 415 00:18:31,547 --> 00:18:31,600 >> [müzik] 416 00:18:31,600 --> 00:18:33,800 >> Kuzen Noah, restorandayım 417 00:18:33,800 --> 00:18:36,120 Şirketinizin alt katında. benim bir şeyim var 418 00:18:36,120 --> 00:18:37,640 [müzik] ile tartışmak istediğim proje 419 00:18:37,640 --> 00:18:39,800 sen. Müsait misin? 420 00:18:39,800 --> 00:18:41,880 >> Bunu Mason'la tartışın. 421 00:18:41,880 --> 00:18:43,240 >> Ama yine de finalini almam gerekiyor 422 00:18:43,240 --> 00:18:45,957 yine de onay. Bana bir iyilik yap. 423 00:18:45,957 --> 00:18:46,680 [müzik] 424 00:18:46,680 --> 00:18:48,760 Eğer hemen buraya gelmezsen, ben 425 00:18:48,760 --> 00:18:51,800 Seni bulmak için ofisine gidecek. 426 00:18:51,800 --> 00:18:52,680 >> Tamam. 427 00:18:52,680 --> 00:18:54,560 5 dakika. 428 00:18:54,560 --> 00:18:57,080 >> Anlaşma. 429 00:19:00,320 --> 00:19:01,678 Nia. 430 00:19:01,678 --> 00:19:03,698 >> [müzik] 431 00:19:07,573 --> 00:19:08,720 [kahkahalar] 432 00:19:08,720 --> 00:19:10,600 >> Hey, bunu başarabildiğine çok sevindim. 433 00:19:10,600 --> 00:19:11,880 Evet, ben 434 00:19:11,880 --> 00:19:14,480 ve kuzenim yakında gelecek. 435 00:19:14,480 --> 00:19:16,920 >> Harika. 436 00:19:16,920 --> 00:19:19,480 Ah ve bu da 437 00:19:19,480 --> 00:19:23,360 >> Kocamı davet ettim. tamamen değilim 438 00:19:23,360 --> 00:19:25,258 onu evde yalnız bırakmak rahat 439 00:19:25,258 --> 00:19:26,320 [müzik] henüz. 440 00:19:26,320 --> 00:19:27,680 >> Evet. 441 00:19:27,680 --> 00:19:31,480 Aslında o nerede? 442 00:19:32,040 --> 00:19:33,040 >> Merhaba. 443 00:19:33,040 --> 00:19:34,428 >> Neden geri dönmedin? Sen mi 444 00:19:34,428 --> 00:19:34,560 >> [müzik] 445 00:19:34,560 --> 00:19:35,480 >> kaybolmak mı? 446 00:19:35,480 --> 00:19:38,080 >> Aman Tanrım, biliyorsun, bende var 447 00:19:38,080 --> 00:19:39,360 İshalim var. 448 00:19:39,360 --> 00:19:41,560 >> Ah. 449 00:19:42,040 --> 00:19:44,280 Tamam, acele etme, ben 450 00:19:44,280 --> 00:19:45,640 tahmin et ve ne zaman istersen [müzik] geri gel 451 00:19:45,640 --> 00:19:47,440 hazırsın. 452 00:19:47,440 --> 00:19:49,280 >> İşimi bitirdikten sonra hızla geri dönmem gerekiyor. 453 00:19:49,280 --> 00:19:50,160 Karımın [müzik] almasına izin veremem 454 00:19:50,160 --> 00:19:52,800 şüpheli. 455 00:20:03,903 --> 00:20:05,923 >> [müzik] 456 00:20:07,120 --> 00:20:08,120 >> Ah, 457 00:20:08,120 --> 00:20:09,440 kuzenim burada. 458 00:20:09,440 --> 00:20:11,400 >> Mia, sana sadece 5 [müzik] veriyorum 459 00:20:11,400 --> 00:20:13,960 dakika. 460 00:20:17,600 --> 00:20:19,080 >> Kuzen Nuh. 461 00:20:19,080 --> 00:20:20,720 >> Tamam. 462 00:20:20,720 --> 00:20:22,640 Neden beni aradın? [müzik] 463 00:20:22,640 --> 00:20:24,520 >> Onu aradım çünkü 464 00:20:24,520 --> 00:20:25,440 >> Ah, neden 465 00:20:25,440 --> 00:20:28,120 >> Aman Tanrım, Mia, çok üzgünüm. benim 466 00:20:28,120 --> 00:20:30,160 kocam, o benim kocam. 467 00:20:30,160 --> 00:20:30,880 >> Bekle, 468 00:20:30,880 --> 00:20:34,040 bekle, ne? Bu senin kocan mı? 469 00:20:34,040 --> 00:20:37,309 >> Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır ama o benim 470 00:20:37,309 --> 00:20:38,200 >> [müzik] 471 00:20:38,200 --> 00:20:39,600 >> Aman Tanrım, bunu duyuyor musun? 472 00:20:39,600 --> 00:20:41,239 Mide mide 473 00:20:41,239 --> 00:20:42,080 >> [iç çeker] 474 00:20:42,080 --> 00:20:43,560 >> Sanırım tuvaleti kullanmam gerekiyor 475 00:20:43,560 --> 00:20:44,440 tekrar. 476 00:20:44,440 --> 00:20:45,720 >> Ah hayır, tamam. 477 00:20:45,720 --> 00:20:46,640 >> Özür dilerim. 478 00:20:46,640 --> 00:20:47,000 >> Evet. 479 00:20:47,000 --> 00:20:49,440 >> Peki, ben gidiyorum 480 00:20:49,754 --> 00:20:50,840 >> [müzik] 481 00:20:50,840 --> 00:20:52,120 >> Ah, 482 00:20:52,120 --> 00:20:53,920 evet, aslında biliyor musun Amelia, 483 00:20:53,920 --> 00:20:56,304 benim de karnım ağrıyor. Yani ben 484 00:20:56,304 --> 00:20:57,400 [müzik] ben 485 00:20:57,400 --> 00:21:00,560 aynı zamanda tuvalete de gideceğim. 486 00:21:00,560 --> 00:21:03,560 Beni bekleme, tamam mı? 487 00:21:04,164 --> 00:21:04,920 >> [müzik] 488 00:21:04,920 --> 00:21:07,720 >> Henüz yemek yemedik bile. 489 00:21:07,720 --> 00:21:11,040 Tamam, ikiniz de böyle davranıyorsunuz. 490 00:21:13,880 --> 00:21:15,480 >> Mia, [müzik] yap, daha iyi bir şeyin yok 491 00:21:15,480 --> 00:21:17,520 bana sorun çıkarmaktan başka bir şey mi yapacaksın? 492 00:21:17,520 --> 00:21:18,840 >> Yapacak daha iyi bir şeyi olmayan sensin 493 00:21:18,840 --> 00:21:20,920 Yapmak. Sen şirket olmalısın 494 00:21:20,920 --> 00:21:22,760 başkan ve sen bir başkan gibi davranıyorsun 495 00:21:22,760 --> 00:21:25,680 aptal. Söyle bana, komplo mu kuruyorsun? 496 00:21:25,680 --> 00:21:27,000 en iyilerime karşı bir şey [müzik] 497 00:21:27,000 --> 00:21:27,640 arkadaş mı? 498 00:21:27,640 --> 00:21:30,000 >> Amelia konusunda samimiyim. 499 00:21:30,000 --> 00:21:31,560 Ne biliyorsun? Sen süreklisin 500 00:21:31,560 --> 00:21:32,760 [ __ ] tekli. 501 00:21:32,760 --> 00:21:34,680 >> Hey, bekar olmamın hiçbir alakası yok 502 00:21:34,680 --> 00:21:36,480 onunla. Ve eğer bu kadar samimiysen, 503 00:21:36,480 --> 00:21:38,960 ona yalan söylememelisin. bana seninkini söyle 504 00:21:38,960 --> 00:21:40,640 gerçek amaç. 505 00:21:40,640 --> 00:21:42,360 Eğer yapmazsan, hemen dışarı çıkacağım 506 00:21:42,360 --> 00:21:44,600 orada ve gerçek kimliğinizi ortaya çıkarın. 507 00:21:44,600 --> 00:21:46,960 >> Cesaret etme. Tek bir kelime yok 508 00:21:46,960 --> 00:21:48,080 [müzik] iznim olmadan. 509 00:21:48,080 --> 00:21:49,200 >> Bunu ondan saklayacak mısın? 510 00:21:49,200 --> 00:21:51,760 sonsuza kadar mı? 511 00:21:52,160 --> 00:21:54,200 >> Henüz ona [müzik] söyleyemem. 512 00:21:54,200 --> 00:21:56,360 O alana kadar beklemem gerekiyor 513 00:21:56,360 --> 00:21:58,440 onun mirası. Artı, yapmıyorum 514 00:21:58,440 --> 00:22:00,040 daha fazla [müzik] baskısı eklemek istiyorum 515 00:22:00,040 --> 00:22:01,480 onu. 516 00:22:01,480 --> 00:22:02,560 >> Bakın, 517 00:22:02,560 --> 00:22:04,360 sonunda düşmen uğruna 518 00:22:04,360 --> 00:22:06,000 bir kez olsun sev, [müzik] seninkini saklayacağım 519 00:22:06,000 --> 00:22:07,960 gizli. Ama uyardığım için beni suçlama 520 00:22:07,960 --> 00:22:10,480 sen. Amelia yalancılardan daha çok nefret ediyor 521 00:22:10,480 --> 00:22:12,480 herhangi bir şey. [müzik] 522 00:22:12,480 --> 00:22:13,920 Hadi gidelim. O başlayacak 523 00:22:13,920 --> 00:22:16,640 bizi arıyor. 524 00:22:18,180 --> 00:22:20,200 >> [müzik] 525 00:22:22,840 --> 00:22:24,960 >> Ah, nihayet geri döndün. Yemek 526 00:22:24,960 --> 00:22:26,800 üşüyor. [müzik] hissediyor musun? 527 00:22:26,800 --> 00:22:29,280 daha iyi mi? 528 00:22:31,800 --> 00:22:33,840 Peki Mia, 529 00:22:33,840 --> 00:22:36,520 sen ve Noah birbirinizi tanıyor musunuz? 530 00:22:36,520 --> 00:22:38,540 >> [müzik] 531 00:22:39,140 --> 00:22:40,480 [kahkahalar] 532 00:22:40,480 --> 00:22:42,600 >> Hayır. Hayır, benim gibi bir aptal tanıdığımı mı düşünüyorsun? 533 00:22:42,600 --> 00:22:45,200 o mu? 534 00:22:45,280 --> 00:22:48,240 >> Mia, özür dilerim. Yani, hımm 535 00:22:48,240 --> 00:22:50,720 Sadece kuzenim olduğunu düşündüm 536 00:22:50,720 --> 00:22:51,960 [müzik] daha erken geldi. 537 00:22:51,960 --> 00:22:54,080 >> Ah, anlıyorum. 538 00:22:54,080 --> 00:22:55,480 Kuzenin nerede? Yani, o ne zaman 539 00:22:55,480 --> 00:22:56,825 burada olacak mısın? 540 00:22:56,825 --> 00:22:58,240 >> [müzik] 541 00:22:58,240 --> 00:23:00,800 >> Ah, bir şey çıktı ve o 542 00:23:00,800 --> 00:23:03,960 başaramadım. Ama senin için dedi 543 00:23:03,960 --> 00:23:05,760 yarın şirkete gitmek ve 544 00:23:05,760 --> 00:23:07,600 şeyleri tartışın. 545 00:23:07,600 --> 00:23:09,920 Elbette. Peki, 546 00:23:09,920 --> 00:23:11,891 hadi yiyelim. 547 00:23:11,891 --> 00:23:12,000 >> [müzik] 548 00:23:12,000 --> 00:23:13,840 >> Karıcığım, ben 549 00:23:13,840 --> 00:23:15,680 Yapamam. 550 00:23:15,680 --> 00:23:16,600 >> Burada, 551 00:23:16,600 --> 00:23:19,280 Sana yardım edeceğim. 552 00:23:19,920 --> 00:23:21,640 Anladım. 553 00:23:21,640 --> 00:23:23,026 Merak etme. 554 00:23:23,026 --> 00:23:25,046 >> [müzik] 555 00:23:29,480 --> 00:23:31,560 >> Aptalmış gibi davranmak ve [müzik] 556 00:23:31,560 --> 00:23:35,680 hâlâ bunun gibi avantajlardan yararlanıyorum. 557 00:23:42,676 --> 00:23:42,720 >> [müzik] 558 00:23:42,720 --> 00:23:46,800 >> Alex, uzun bir gün oldu, o yüzden 559 00:23:46,800 --> 00:23:48,240 biraz dinlen. 560 00:23:48,240 --> 00:23:50,240 İyi geceler, [müzik] Noah. 561 00:23:50,240 --> 00:23:52,440 >> Bekle, bekle, bekle bebeğim. 562 00:23:52,440 --> 00:23:53,560 Karısı. 563 00:23:53,560 --> 00:23:56,000 >> Ne? 564 00:23:57,741 --> 00:23:59,761 >> [müzik] 565 00:24:02,960 --> 00:24:05,680 >> Benimle uyuyabilir misin? 566 00:24:07,640 --> 00:24:08,480 >> ben 567 00:24:08,480 --> 00:24:10,186 mecburum 568 00:24:10,186 --> 00:24:10,400 >> [müzik] 569 00:24:10,400 --> 00:24:11,840 >> bitir işimi 570 00:24:11,840 --> 00:24:14,200 sunum, bu yüzden sadece 571 00:24:14,200 --> 00:24:16,760 yalnız uyumak. 572 00:24:18,046 --> 00:24:18,400 >> [müzik] 573 00:24:18,400 --> 00:24:20,800 >> Nedir bu? 574 00:24:20,800 --> 00:24:23,400 >> Kalbim. 575 00:24:23,480 --> 00:24:25,906 Kalbim ağrıyor. 576 00:24:25,906 --> 00:24:27,800 >> [müzik] 577 00:24:27,800 --> 00:24:29,800 >> Aman Tanrım. 578 00:24:29,800 --> 00:24:33,680 Göğüs kasları. 579 00:24:35,360 --> 00:24:39,560 Um hayır, sanırım birisi seni arıyor. 580 00:24:42,080 --> 00:24:43,480 >> Aman Tanrım 581 00:24:43,480 --> 00:24:44,840 Tanrım, elimi vur. 582 00:24:44,840 --> 00:24:46,600 >> Ben [müzik] İlk yardımı getireyim. 583 00:24:46,600 --> 00:24:49,760 >> Tamam, bu kötü. 584 00:24:51,452 --> 00:24:53,472 >> [müzik] 585 00:24:53,560 --> 00:24:55,240 >> Patron, geldim. Alt katta senin 586 00:24:55,240 --> 00:24:59,000 karısının yeri. Acil bir mesele var. 587 00:25:05,160 --> 00:25:08,360 >> Patron, her şeyi araştırdım. 588 00:25:08,360 --> 00:25:10,120 Eşinizin geçmişi temiz. 589 00:25:10,120 --> 00:25:12,880 ve o senin hayatını kurtaran kişi. 590 00:25:12,880 --> 00:25:14,920 >> Bu acil bir konu mu? 591 00:25:14,920 --> 00:25:16,680 Bunu zaten biliyordum. 592 00:25:16,680 --> 00:25:18,320 >> Zaten biliyor muydunuz? 593 00:25:18,320 --> 00:25:18,962 O zaman 594 00:25:18,962 --> 00:25:19,720 >> [müzik] 595 00:25:19,720 --> 00:25:21,160 >> kimliğiniz 596 00:25:21,160 --> 00:25:24,280 >> Gizli tutun. 597 00:25:24,280 --> 00:25:26,167 Şimdi ona söylemenin zamanı değil. 598 00:25:26,167 --> 00:25:26,480 >> [müzik] 599 00:25:26,480 --> 00:25:27,880 >> Yarın için bir iş toplantısı düzenleyin 600 00:25:27,880 --> 00:25:31,360 iş ortaklarımız ve eşimle birlikte. 601 00:25:31,360 --> 00:25:32,717 Ve hatırladıklarından emin ol 602 00:25:32,717 --> 00:25:32,960 >> [müzik] 603 00:25:32,960 --> 00:25:36,680 >> kimliğimi açıklayamazlar. 604 00:25:36,800 --> 00:25:37,957 >> Hayır. 605 00:25:37,957 --> 00:25:39,977 >> [müzik] 606 00:25:42,480 --> 00:25:44,760 >> Ve asla böyle bir arabayı bu havada sürmeyin 607 00:25:44,760 --> 00:25:46,680 mahalle bir daha asla [müzik]. 608 00:25:46,680 --> 00:25:48,160 >> Bu, sahip olduğunuz en ucuz olanıdır. ben 609 00:25:48,160 --> 00:25:51,120 başka seçeneği yoktu. 610 00:25:59,840 --> 00:26:02,192 Sorun değil. 611 00:26:02,192 --> 00:26:03,880 >> [müzik] 612 00:26:03,880 --> 00:26:05,520 >> O, O, Hızlıdır. Hızlı. Hızlı. 613 00:26:05,520 --> 00:26:06,520 Arabadan çık. Gibi davran gibi davran 614 00:26:06,520 --> 00:26:07,640 benden tiksiniyorsun ve 615 00:26:07,640 --> 00:26:09,560 Git. Gitmek. Gitmek. 616 00:26:09,560 --> 00:26:11,880 >> Ah, bu araba o kadar güzel ki. 617 00:26:11,880 --> 00:26:13,840 >> aptal. Arabama dokunabileceğini kim söyledi? 618 00:26:13,840 --> 00:26:14,760 Ve kaçma. 619 00:26:14,760 --> 00:26:16,360 >> bana vurdu. BANA VURMA. YEMİN EDERİM bana 620 00:26:16,360 --> 00:26:18,880 lütfen efendim. 621 00:26:19,320 --> 00:26:20,000 >> Durdur. 622 00:26:20,000 --> 00:26:23,480 >> Ah, yapma, yapma, yapma, yapma 623 00:26:24,200 --> 00:26:25,118 >> İyi misin? 624 00:26:25,118 --> 00:26:26,160 >> [müzik] 625 00:26:26,160 --> 00:26:29,703 >> Aman Tanrım, az önce gitti. Neydi o? 626 00:26:29,703 --> 00:26:30,760 >> [iç çeker] 627 00:26:30,760 --> 00:26:32,440 >> Özür dilerim. ben 628 00:26:32,440 --> 00:26:34,680 Hiç bu kadar güzel görmemiştim 629 00:26:34,680 --> 00:26:36,200 araba böyle. ben sadece 630 00:26:36,200 --> 00:26:37,880 >> Peki dinle, bir kez [müzik] şirketim 631 00:26:37,880 --> 00:26:40,200 sorunsuz çalışıyor, sana eşit bir para alacağım 632 00:26:40,200 --> 00:26:41,320 daha iyi bir tane. 633 00:26:41,320 --> 00:26:42,680 >> Gerçekten mi? 634 00:26:42,680 --> 00:26:45,280 Siliyorsun siliyorsun Sen en iyisisin. 635 00:26:45,280 --> 00:26:46,920 >> Tamam, hadi gidip biraz uyuyalım. [müzik] 636 00:26:46,920 --> 00:26:49,080 Yarın da o toplantımız var. 637 00:26:49,080 --> 00:26:51,318 >> Ah, tamam. 638 00:26:51,318 --> 00:26:53,338 >> [müzik] 639 00:26:57,200 --> 00:26:58,160 >> Bunu [müziği] güvence altına almalıyız 640 00:26:58,160 --> 00:27:00,120 ortaklık. 641 00:27:00,120 --> 00:27:04,320 >> Karıcığım, bunu şimdi kesinlikle yapabilirsin. 642 00:27:11,120 --> 00:27:14,200 Organize olamıyorum. 643 00:27:14,200 --> 00:27:15,680 >> Evet? 644 00:27:15,680 --> 00:27:16,880 >> Hımm 645 00:27:16,880 --> 00:27:18,880 ayakkabımın bağı çözüldü. Yani sen sen 646 00:27:18,880 --> 00:27:20,138 devam et ve ve uh 647 00:27:20,138 --> 00:27:20,200 >> [müzik] 648 00:27:20,200 --> 00:27:22,320 >> Seninle buluşacağım. 649 00:27:22,320 --> 00:27:25,040 >> Tamam. Evet gitmem lazım ama buluşalım 650 00:27:25,040 --> 00:27:26,688 orada altıncı katta. 651 00:27:26,688 --> 00:27:26,960 >> [müzik] 652 00:27:26,960 --> 00:27:30,280 >> Asansörü nasıl kullanacağınızı biliyor musunuz? 653 00:27:30,280 --> 00:27:31,880 >> Evet, sen ah sen [müzik] sen düğmeye basıyorsun 654 00:27:31,880 --> 00:27:33,280 düğme, değil mi? 655 00:27:33,280 --> 00:27:37,840 >> Tamam, düğmeye basıyorsunuz. Altıncı kat. 656 00:27:44,440 --> 00:27:47,960 >> Bakın kimmiş. Benim eski nişanlım değil mi? 657 00:27:47,960 --> 00:27:49,320 >> Burada ne yapıyorsun? 658 00:27:49,320 --> 00:27:50,269 >> Açıkçası iş için buradayım. 659 00:27:50,269 --> 00:27:51,320 [müzik] 660 00:27:51,320 --> 00:27:52,240 Ve ah 661 00:27:52,240 --> 00:27:53,600 Dur tahmin edeyim 662 00:27:53,600 --> 00:27:55,400 başka bir plan hazırlayacaksın. 663 00:27:55,400 --> 00:27:57,040 >> Bu seni ilgilendirmez Travis. 664 00:27:57,040 --> 00:27:58,600 >> Peki, 665 00:27:58,600 --> 00:28:00,840 senin o küçük küçük şirketin, 666 00:28:00,840 --> 00:28:02,520 artık vazgeç. 667 00:28:02,520 --> 00:28:05,040 Veya, bilirsin, 668 00:28:05,040 --> 00:28:06,800 sen benim küçük yan parçam [müzik] olabilirsin. 669 00:28:06,800 --> 00:28:09,920 Sana bir kemik atacağım. 670 00:28:10,840 --> 00:28:12,280 >> Kapa çeneni, Travis. 671 00:28:12,280 --> 00:28:13,520 >> Lanet olsun. 672 00:28:13,520 --> 00:28:15,360 Yüksek atından in tatlım. 673 00:28:15,360 --> 00:28:16,600 Evsiz bir adamla bir süreliğine evlenmedin mi? 674 00:28:16,600 --> 00:28:17,440 miras? 675 00:28:17,440 --> 00:28:18,720 >> Bırak beni. 676 00:28:18,720 --> 00:28:19,480 >> Rol yapmayı bırakın. 677 00:28:19,480 --> 00:28:20,399 >> Git. 678 00:28:20,399 --> 00:28:20,720 >> [müzik] 679 00:28:20,720 --> 00:28:23,760 >> İçten içe bunu istediğini biliyorsun. 680 00:28:23,880 --> 00:28:26,600 >> Bırak gitsin. 681 00:28:30,760 --> 00:28:32,760 >> Ellerini karıma koymaya cesaret ediyorsun. 682 00:28:32,760 --> 00:28:34,280 Dayak yemeye hazırlanın. 683 00:28:34,280 --> 00:28:36,560 >> Hayır, ben Hayır, ben Hayır, dur. Burası lobi 684 00:28:36,560 --> 00:28:37,880 Carter binasının. 685 00:28:37,880 --> 00:28:40,920 Olay çıkarmak istemiyorum. 686 00:28:42,720 --> 00:28:44,640 >> Sadece bekle, pislik. 687 00:28:44,640 --> 00:28:45,520 Ne kadar yakın olduğunu bilmiyorsun 688 00:28:45,520 --> 00:28:47,560 başkan ve gerçekten öyleyim. 689 00:28:47,560 --> 00:28:48,760 >> Gerçekten mi? 690 00:28:48,760 --> 00:28:51,600 Ve ne tür bir ilişki 691 00:28:51,600 --> 00:28:53,120 yanında [müzik] var mı? 692 00:28:53,120 --> 00:28:54,760 >> Senin gibi bir aptalın bunu yapmasını beklemezdim 693 00:28:54,760 --> 00:28:57,360 anla. 694 00:28:57,360 --> 00:28:59,440 >> Bu aptalın bakışları neden [müzik] hissettiriyor? 695 00:28:59,440 --> 00:29:02,600 çok mu korkunç? 696 00:29:03,240 --> 00:29:04,360 >> Biliyorsun, 697 00:29:04,360 --> 00:29:06,800 Hiç yapamadığımı yeni farkettim 698 00:29:06,800 --> 00:29:07,880 bitirmek 699 00:29:07,880 --> 00:29:11,545 >> Aman Tanrım, dur. Durmak. [müzik] 700 00:29:12,120 --> 00:29:13,560 >> Beklettiğim için özür dilerim Bay Sullivan. 701 00:29:13,560 --> 00:29:16,080 Bu taraftan lütfen. [müzik] 702 00:29:16,080 --> 00:29:20,320 >> Bunu duydun mu? Adımı sesleniyorlar. 703 00:29:20,320 --> 00:29:22,360 >> Lütfen oturun. 704 00:29:22,360 --> 00:29:23,280 Bayan Dawson, 705 00:29:23,280 --> 00:29:23,360 >> [müzik] 706 00:29:23,360 --> 00:29:26,400 >> hoş geldiniz. Bu senin kocan olmalı. 707 00:29:26,400 --> 00:29:27,760 Lütfen içeri girin. İş ortakları 708 00:29:27,760 --> 00:29:29,480 hepsi geldi. 709 00:29:29,480 --> 00:29:30,760 >> Tamam. 710 00:29:30,760 --> 00:29:33,320 Teşekkür ederim. 711 00:29:33,320 --> 00:29:35,240 >> Hımm 712 00:29:35,240 --> 00:29:36,400 peki ya ben? 713 00:29:36,400 --> 00:29:38,160 >> Sen? 714 00:29:38,160 --> 00:29:40,600 Beklemeye devam edin. 715 00:29:40,840 --> 00:29:43,480 >> Bayan Dawson, hakkında çok şey duydum 716 00:29:43,480 --> 00:29:44,800 sen. 717 00:29:44,800 --> 00:29:46,120 >> Burada [müzik] ile birlikte olmak bir onurdur 718 00:29:46,120 --> 00:29:48,520 sen. 719 00:29:51,240 --> 00:29:54,040 >> Lütfen [müzik] oturun. 720 00:29:56,440 --> 00:29:58,640 >> Kocamın durumu için çok üzgünüm 721 00:29:58,640 --> 00:30:00,960 davranış. Hiçbir şeye katılmadı 722 00:30:00,960 --> 00:30:03,040 böyle, yani doğrusunu bilmiyor 723 00:30:03,040 --> 00:30:04,560 görgü kuralları. [müzik] 724 00:30:04,560 --> 00:30:06,920 Sen patron değilsin, bu yüzden oturmayacağız 725 00:30:06,920 --> 00:30:10,320 ilk. Ayağa kalk. 726 00:30:10,320 --> 00:30:12,680 İşte buyurun. 727 00:30:12,680 --> 00:30:14,840 Ne? 728 00:30:15,680 --> 00:30:16,880 >> [müzik] 729 00:30:16,880 --> 00:30:18,120 >> Bayan Dawson, siz ve kocanız 730 00:30:18,120 --> 00:30:20,480 otur. 731 00:30:22,885 --> 00:30:23,000 >> [boğazını temizler] 732 00:30:23,000 --> 00:30:24,280 >> Bayan Dawson, 733 00:30:24,280 --> 00:30:25,200 projenizi inceledik [müzik] 734 00:30:25,200 --> 00:30:26,640 teklif. yapacak başka bir şeyin var mı 735 00:30:26,640 --> 00:30:27,720 ekle? 736 00:30:27,720 --> 00:30:30,520 >> Ticari merkez projesiyle ilgili olarak, 737 00:30:30,520 --> 00:30:33,280 tam bir gelişme kaydettik. biliyorum 738 00:30:33,280 --> 00:30:35,240 Dawson'ın [müzik] büyük bir şey olmadığını 739 00:30:35,240 --> 00:30:38,480 şirket, ama şahsen söz veriyorum 740 00:30:38,480 --> 00:30:41,400 her aşamayı denetlemek [müzik] 741 00:30:41,400 --> 00:30:43,400 mümkün olan en iyiyi sağlamak için 742 00:30:43,400 --> 00:30:45,040 sonuç. 743 00:30:45,040 --> 00:30:46,466 >> Size inanıyoruz. İlgilenmiyoruz 744 00:30:46,466 --> 00:30:48,080 [müzik] şirketin değerinde 745 00:30:48,080 --> 00:30:51,240 boyut, ancak yeteneğiniz ve kabiliyetiniz. 746 00:30:51,240 --> 00:30:53,880 >> Bana güvendiğiniz için çok teşekkür ederim. 747 00:30:53,880 --> 00:30:55,200 >> Peki. [müzik] Orada olmadığı için 748 00:30:55,200 --> 00:30:57,400 daha fazla endişeniz varsa, sözleşmeyi imzalayalım 749 00:30:57,400 --> 00:30:58,320 şimdi. 750 00:30:58,320 --> 00:31:00,080 >> Ne? 751 00:31:00,080 --> 00:31:01,120 >> Var mı 752 00:31:01,120 --> 00:31:02,240 hareketsiz 753 00:31:02,240 --> 00:31:03,440 şüpheler mi? 754 00:31:03,440 --> 00:31:05,760 >> Hayır, hayır, hayır. ben sadece 755 00:31:05,760 --> 00:31:07,080 Ben [müzik] izlenimine kapılmıştım ki 756 00:31:07,080 --> 00:31:09,120 bu sadece bir ön tartışmaydı. 757 00:31:09,120 --> 00:31:12,000 Yani bir sözleşme hazırlamadım. 758 00:31:12,000 --> 00:31:14,400 >> Buna ne dersiniz? Yarın taslak oluşturacağız 759 00:31:14,400 --> 00:31:15,520 ve sözleşmeyi size teslim ediyorum 760 00:31:15,520 --> 00:31:17,800 kişisel olarak. [müzik] Kulağa nasıl geliyor? 761 00:31:17,800 --> 00:31:20,526 >> Carter Grubunun teslim edeceğini söylüyorsunuz 762 00:31:20,526 --> 00:31:24,160 [müzik] sözleşme benimle mi? Yani 763 00:31:24,160 --> 00:31:25,920 Carter Grubu şunları sunacak: 764 00:31:25,920 --> 00:31:28,280 benimle sözleşme? 765 00:31:28,280 --> 00:31:30,560 >> Evet, doğru duydunuz. 766 00:31:30,560 --> 00:31:31,600 [Müzik] yapmayı sabırsızlıkla bekliyoruz 767 00:31:31,600 --> 00:31:32,680 seninle iş yapmak. 768 00:31:32,680 --> 00:31:36,246 >> Evet, fazlasıyla öyle. Teşekkür ederim. 769 00:31:36,246 --> 00:31:38,266 >> [müzik] 770 00:31:40,176 --> 00:31:41,880 [kahkahalar] 771 00:31:41,880 --> 00:31:44,280 >> Bu çok kolaydı. ben 772 00:31:44,280 --> 00:31:46,880 >> Hey, bu muhteşemdi. 773 00:31:46,880 --> 00:31:49,800 >> Travis hâlâ bekliyor. 774 00:31:49,800 --> 00:31:51,280 Şaka sende çünkü biz sadece 775 00:31:51,280 --> 00:31:51,600 imzalanmış 776 00:31:51,600 --> 00:31:52,840 >> Merhaba Amelia. 777 00:31:52,840 --> 00:31:55,400 O kadar yazık ki [müzik] 778 00:31:55,400 --> 00:31:56,360 şirketinizi seçmediler ama 779 00:31:56,360 --> 00:31:57,960 endişelenme çünkü hâlâ bir tane var 780 00:31:57,960 --> 00:32:00,482 daha fazla şans. 781 00:32:00,482 --> 00:32:01,760 >> [müzik] 782 00:32:01,760 --> 00:32:03,680 >> Şimdi havalı olduğunu mu düşünüyorsun? Ah, öyleyim 783 00:32:03,680 --> 00:32:05,200 harika, ben Amelia. 784 00:32:05,200 --> 00:32:08,040 Konferans salonunu istiyorum. [ __ ] sen, 785 00:32:08,040 --> 00:32:10,000 tamam mı? Yine de boşa giden bir yolculuk. [müzik] 786 00:32:10,000 --> 00:32:12,680 Proje hâlâ benim. 787 00:32:12,680 --> 00:32:14,237 >> Hadi gidelim Noah. 788 00:32:14,237 --> 00:32:14,640 >> [müzik] 789 00:32:14,640 --> 00:32:17,000 >> Haydi. 790 00:32:20,160 --> 00:32:21,400 >> Merhaba. 791 00:32:21,400 --> 00:32:23,240 Ne [ __ ] Ne zaman içeri gireceğim? 792 00:32:23,240 --> 00:32:25,040 >> Bay Turner meşgul. O [müzik] yapmıyor 793 00:32:25,040 --> 00:32:27,400 şu an seni görecek vaktim var. 794 00:32:27,400 --> 00:32:28,640 >> Her neyse. 795 00:32:28,640 --> 00:32:31,520 Beklemeye devam etsem iyi olur. 796 00:32:31,922 --> 00:32:33,942 >> [müzik] 797 00:32:34,840 --> 00:32:37,120 >> Bekle, Noah. 798 00:32:37,120 --> 00:32:39,080 Bunu Travis'e söylemedin 799 00:32:39,080 --> 00:32:42,280 amaç, öyle mi yaptın? 800 00:32:42,920 --> 00:32:44,560 Senin böyle olmanı beklemiyordum 801 00:32:44,560 --> 00:32:45,760 zeki. 802 00:32:45,760 --> 00:32:47,200 >> Karısı konuşur. 803 00:32:47,200 --> 00:32:48,200 Peki, 804 00:32:48,200 --> 00:32:50,972 >> Hadi eve gidelim. [müzik] 805 00:32:53,320 --> 00:32:54,720 >> Efendim, 806 00:32:54,720 --> 00:32:56,880 bugünlük kapatıyoruz. 807 00:32:56,880 --> 00:32:57,960 >> Ne? 808 00:32:57,960 --> 00:33:00,000 Ama yine de Marshall'ımı tartışmam gerekiyor 809 00:33:00,000 --> 00:33:01,240 Merkez projesi. 810 00:33:01,240 --> 00:33:02,680 >> Bu anlaşma Dawson ile imzalandı 811 00:33:02,680 --> 00:33:05,720 bu sabah şirket. Lütfen gidin. 812 00:33:05,720 --> 00:33:08,040 >> Zaten biliyorum. 813 00:33:08,040 --> 00:33:11,280 Şu [ __ ] [müzik] şunu söyledi 814 00:33:13,520 --> 00:33:14,560 Bununla [müzik] çalınmasını sağlamalıyım 815 00:33:14,560 --> 00:33:17,040 aptal mı? 816 00:33:17,160 --> 00:33:20,040 Karıcığım, bunu alabilir miyim? 817 00:33:20,040 --> 00:33:22,680 >> Tabii ki. 818 00:33:27,640 --> 00:33:29,000 Merhaba? 819 00:33:29,000 --> 00:33:31,120 >> Patron, kötü haber. [müzik] Çalışanlarımız sadece 820 00:33:31,120 --> 00:33:32,960 babanın hatırasının olduğunu öğrendim 821 00:33:32,960 --> 00:33:35,760 İsimsiz olarak açık artırmaya çıkarıldı. 822 00:33:35,760 --> 00:33:36,768 >> Ne? 823 00:33:36,768 --> 00:33:38,788 >> [müzik] 824 00:33:39,680 --> 00:33:41,720 >> Carter'ın ev sahipliği yaptığı bir yardım müzayedesi 825 00:33:41,720 --> 00:33:44,240 Grup. 826 00:33:45,440 --> 00:33:47,240 Mia, [müzik] merhaba. 827 00:33:47,240 --> 00:33:49,800 Hadi buluşalım. gerçekten yardımına ihtiyacım var 828 00:33:49,800 --> 00:33:52,400 bir şeyle. 829 00:33:55,040 --> 00:33:57,840 Amy! 830 00:33:59,038 --> 00:33:59,360 >> [müzik] 831 00:33:59,360 --> 00:34:01,040 >> İşte buradasınız, bir davet 832 00:34:01,040 --> 00:34:04,040 hayır kurumu açık artırması. Her şey hazır. 833 00:34:04,040 --> 00:34:05,680 Mia. 834 00:34:05,680 --> 00:34:07,560 Teşekkür ederim. 835 00:34:07,560 --> 00:34:08,760 Bekle, orada 836 00:34:08,760 --> 00:34:10,760 iki davetiye. 837 00:34:10,760 --> 00:34:13,000 Ah. 838 00:34:13,000 --> 00:34:14,320 >> Ah. 839 00:34:14,320 --> 00:34:17,320 O zaman belki sana yardım etmene yardım edebilirim 840 00:34:17,320 --> 00:34:19,000 çantalarınızla [müzik] ve 841 00:34:19,000 --> 00:34:21,679 seni korumak. 842 00:34:23,320 --> 00:34:26,240 >> Evet, eminim 843 00:34:26,240 --> 00:34:28,800 kocası çok olacak 844 00:34:28,800 --> 00:34:31,120 güvenilir. [müzik] 845 00:34:31,120 --> 00:34:32,440 Peki. 846 00:34:32,440 --> 00:34:35,000 Ama uslu durmalısın. Yani hayır 847 00:34:35,000 --> 00:34:36,960 [müzik] sorununa neden oluyor. 848 00:34:36,960 --> 00:34:39,159 >> Evet. 849 00:34:42,040 --> 00:34:43,879 Mason, 850 00:34:43,879 --> 00:34:45,560 hazırlıklı olun. 851 00:34:45,560 --> 00:34:49,240 Amelia'ya gerçeği söylemenin zamanı geldi. 852 00:34:49,520 --> 00:34:50,128 >> Nuh! 853 00:34:50,128 --> 00:34:50,440 >> [müzik] 854 00:34:50,440 --> 00:34:52,280 >> Nuh! 855 00:34:52,280 --> 00:34:56,040 Sana hiçbir yere gitmemeni söylemiştim. 856 00:34:57,989 --> 00:35:00,009 >> [müzik] 857 00:35:06,400 --> 00:35:08,160 >> Siz çocuklar. 858 00:35:08,160 --> 00:35:10,240 >> Sevgili [müzik] kuzenim. sanırım sen 859 00:35:10,240 --> 00:35:12,720 Babanın hatırasını kazanmak için buradasın. 860 00:35:12,720 --> 00:35:14,400 >> Onlar burada mı 861 00:35:14,400 --> 00:35:17,639 babamın kolyesi için de mi? 862 00:35:17,639 --> 00:35:18,360 >> [müzik] 863 00:35:18,360 --> 00:35:21,280 >> İyi şanslar. 864 00:35:26,160 --> 00:35:27,520 >> Bayanlar ve baylar, [müzik] 865 00:35:27,520 --> 00:35:29,400 yardım müzayedemiz resmi olarak gerçekleşti 866 00:35:29,400 --> 00:35:30,440 başladı. 867 00:35:30,440 --> 00:35:32,120 İlk öğemiz, 868 00:35:32,120 --> 00:35:35,880 vintage altın ve pırlanta kolye. 869 00:35:35,880 --> 00:35:37,960 >> O kolye. 870 00:35:37,960 --> 00:35:40,564 >> 1 milyonluk başlangıç ​​teklifiyle. 871 00:35:40,564 --> 00:35:40,760 >> [müzik] 872 00:35:40,760 --> 00:35:43,720 >> Başlangıç teklifi bu kadar yüksek mi? sadece ben 873 00:35:43,720 --> 00:35:45,920 3 milyonu var. 874 00:35:45,920 --> 00:35:49,120 >> Karıcığım, senin için buradayım [müzik]. 875 00:35:49,360 --> 00:35:50,960 >> Justin'in yardımıyla maaş artışına yardımcı oluyor 876 00:35:50,960 --> 00:35:52,840 Teklifi Amelia, imzalayacaksın 877 00:35:52,840 --> 00:35:54,400 bu gece istifa anlaşması 878 00:35:54,400 --> 00:35:56,080 İstesen de istemesen de. 879 00:35:56,080 --> 00:36:00,080 >> 1 milyon, teklifim var mı? 880 00:36:01,000 --> 00:36:02,040 >> 1 milyon. 881 00:36:02,040 --> 00:36:06,240 >> 1 buçuk milyon. 882 00:36:06,800 --> 00:36:08,840 >> 1,7 milyon. 883 00:36:08,840 --> 00:36:10,160 >> 2,5 [müzik] 884 00:36:10,160 --> 00:36:10,920 milyon. 885 00:36:10,920 --> 00:36:14,640 >> Zaten sınırıma ulaşıyorum. 886 00:36:15,200 --> 00:36:17,840 >> 3 milyon. 887 00:36:18,240 --> 00:36:19,560 >> Vay. 888 00:36:19,560 --> 00:36:21,840 >> 3 milyon, bir kere gidiyor. 889 00:36:21,840 --> 00:36:24,450 >> Sence bu mu? 890 00:36:24,450 --> 00:36:24,560 >> [müzik] 891 00:36:24,560 --> 00:36:27,920 >> 10 milyon dolar. 892 00:36:27,920 --> 00:36:29,600 >> 10 milyon mu? 893 00:36:29,600 --> 00:36:31,760 Ne? 894 00:36:31,960 --> 00:36:34,040 Siz ne istiyorsunuz? [müzik] 895 00:36:34,040 --> 00:36:35,640 >> Ne istiyoruz? 896 00:36:35,640 --> 00:36:37,880 Yakında öğreneceksiniz. 897 00:36:37,880 --> 00:36:40,120 >> Gönüllü olduğunuz sürece [müzik] 898 00:36:40,120 --> 00:36:43,000 CEO'luktan istifa etmek, 899 00:36:43,000 --> 00:36:45,600 Kolyeye ihtiyacımız yok. 900 00:36:45,600 --> 00:36:48,280 Aksi takdirde, 901 00:36:48,280 --> 00:36:51,240 babanın hatırası resmen 902 00:36:51,240 --> 00:36:53,560 başkasına ait. 903 00:36:53,560 --> 00:36:55,640 >> Yani [müzik] şirketin peşindeler. 904 00:36:55,640 --> 00:36:58,000 >> Bir seferde 10 milyon gidiyor. 905 00:36:58,000 --> 00:37:00,160 10 milyon iki kez gidiyor. 906 00:37:00,160 --> 00:37:02,120 10 mil-20 907 00:37:02,120 --> 00:37:03,750 milyon. 908 00:37:03,750 --> 00:37:05,480 >> [kahkahalar] 909 00:37:05,480 --> 00:37:06,920 >> Bir milyon, ha? 910 00:37:06,920 --> 00:37:08,560 Aptal kocan bunun bir şey olduğunu mu sanıyor? 911 00:37:08,560 --> 00:37:10,360 oyun mu? 20 milyon mu? 912 00:37:10,360 --> 00:37:12,280 >> Senin aptal salak salak sana gerçekten bir şey yaptı 913 00:37:12,280 --> 00:37:14,080 büyük bir iyilik. 914 00:37:14,080 --> 00:37:15,360 >> Nuh, 915 00:37:15,360 --> 00:37:17,120 deli misin? 916 00:37:17,120 --> 00:37:19,470 Ne yaptığını biliyor musun? 917 00:37:19,470 --> 00:37:20,120 >> [müzik] 918 00:37:20,120 --> 00:37:21,960 >> Sana yardım ediyorum karım. 919 00:37:21,960 --> 00:37:23,600 >> Noah, bana yardım etmiyorsun. Yani, 920 00:37:23,600 --> 00:37:25,040 bu tür bir şeyi nereden buldun? 921 00:37:25,040 --> 00:37:26,800 para mı? 922 00:37:26,800 --> 00:37:28,640 >> Bu konuyu kapatalım. 923 00:37:28,640 --> 00:37:29,480 >> [müzik] 924 00:37:29,480 --> 00:37:30,840 >> 50 milyon. 925 00:37:30,840 --> 00:37:33,240 >> 50 milyon mu? Asla alamayacağım gibi görünüyor 926 00:37:33,240 --> 00:37:34,560 o kolye geri. 927 00:37:34,560 --> 00:37:37,156 >> 50 milyon bir kere gidiyor. 928 00:37:37,156 --> 00:37:37,520 >> [müzik] 929 00:37:37,520 --> 00:37:39,760 >> 100 milyon. 930 00:37:39,760 --> 00:37:42,320 >> Ne dedin? 931 00:37:44,200 --> 00:37:45,560 >> Bilirsiniz, eğer midilliyi kaldıramazsanız 932 00:37:45,560 --> 00:37:46,720 hamur, [müzik] 933 00:37:46,720 --> 00:37:47,880 yasal olarak tutulacaksın 934 00:37:47,880 --> 00:37:49,000 Sorumlu. 935 00:37:49,000 --> 00:37:50,000 >> Nuh, 936 00:37:50,000 --> 00:37:54,960 tamam, elini indireceksin. 937 00:37:55,080 --> 00:37:56,840 >> 100 milyon, elimizde [müzik] var mı 938 00:37:56,840 --> 00:37:59,840 daha yüksek teklifler mi? 939 00:38:01,840 --> 00:38:03,760 Bir keresinde 100 milyon gidiyor [müzik]. 940 00:38:03,760 --> 00:38:06,960 >> Teklif veriyorsun, seni piç. Teklif etmek. 941 00:38:06,960 --> 00:38:10,680 >> 100 milyon iki kez gidiyor. 942 00:38:12,200 --> 00:38:14,480 100 milyon üç kez gidiyor. [müzik] 943 00:38:14,480 --> 00:38:17,400 Satıldı. 944 00:38:31,200 --> 00:38:32,080 >> Ne düşünüyorsun? 945 00:38:32,080 --> 00:38:33,640 >> Nuh, 946 00:38:33,640 --> 00:38:36,106 100 milyonun ne olduğunu biliyor musun? 947 00:38:36,106 --> 00:38:37,880 [müzik] öyle mi? 948 00:38:37,880 --> 00:38:38,520 >> Hayır. 949 00:38:38,520 --> 00:38:40,160 >> O zaman neden 950 00:38:40,160 --> 00:38:42,320 bunu yap? 951 00:38:43,200 --> 00:38:45,480 Eğer yapamazsak [müzik] 952 00:38:45,480 --> 00:38:49,040 bunun için ödeme yapın, öğe geri çekilebilir mi? 953 00:38:49,040 --> 00:38:50,560 >> Özür dilerim. 954 00:38:50,560 --> 00:38:54,120 Öğe geri çekilemez. 955 00:38:54,840 --> 00:38:56,320 >> Amelia, 956 00:38:56,320 --> 00:38:58,280 senin kukla kocan mı düşünüyor 957 00:38:58,280 --> 00:38:59,760 [müzik] büyük bir rakamı bağırmak sadece şu anlama gelir 958 00:38:59,760 --> 00:39:01,240 kazandı mı? 959 00:39:01,240 --> 00:39:02,980 >> Öğe geri çekilemediği için, 960 00:39:02,980 --> 00:39:03,760 [müzik] 961 00:39:03,760 --> 00:39:06,520 Amelia, senin aptal aptal aptalın gibi 962 00:39:06,520 --> 00:39:08,960 kocası hapse girecek. 963 00:39:08,960 --> 00:39:10,800 >> Bebeğim, endişelenme. 964 00:39:10,800 --> 00:39:13,640 Actually, actually, [music] I'm 965 00:39:13,640 --> 00:39:16,000 >> Endişelenmenize gerek yok Bayan Dawson. Birisi 966 00:39:16,000 --> 00:39:17,680 cihazınızdaki ürünün parasını zaten ödedi 967 00:39:17,680 --> 00:39:18,240 adına. 968 00:39:18,240 --> 00:39:20,800 >> Ne dedin? 969 00:39:21,680 --> 00:39:22,960 Kim ödedi? [müzik] 970 00:39:22,960 --> 00:39:25,520 >> Teklif sahibi. 971 00:39:26,240 --> 00:39:28,200 Noah Carter. 972 00:39:28,200 --> 00:39:31,040 >> Nuh Carter mı? 973 00:39:32,640 --> 00:39:35,080 >> Evet, VA'm. 974 00:39:35,080 --> 00:39:36,480 Onu satın aldım. 975 00:39:36,480 --> 00:39:37,960 >> Nuh, 976 00:39:37,960 --> 00:39:40,297 kendini mi sattın? Ödedin mi? 977 00:39:40,297 --> 00:39:42,320 [müzik] bu kadar değerli mi? Yani nasıl oldu 978 00:39:42,320 --> 00:39:45,480 you get that kind of money? 979 00:39:47,800 --> 00:39:51,040 >> Seni gerçekten hafife almışım Amelia. 980 00:39:51,040 --> 00:39:53,120 Senin her şeyden üstün olduğunu sanıyordum. 981 00:39:53,120 --> 00:39:54,360 But it turns out you already found 982 00:39:54,360 --> 00:39:57,200 kendin bir şeker baba. 983 00:39:57,200 --> 00:39:58,520 >> Bakire gibi davran, [müzik] ama sen 984 00:39:58,520 --> 00:40:00,640 aslında bir [ __ ] 985 00:40:00,640 --> 00:40:02,360 Bu bahsettiğin şeker baba 986 00:40:02,360 --> 00:40:04,920 of, çünkü ben Noah Carter'ım [müzik] 987 00:40:04,920 --> 00:40:06,497 Carter Grubu'ndan. 988 00:40:06,497 --> 00:40:08,240 >> [kahkahalar] 989 00:40:08,240 --> 00:40:09,400 >> Sen? 990 00:40:09,400 --> 00:40:13,520 Asıl aptal olan Carter'ın CEO olması mı? [müzik] 991 00:40:13,520 --> 00:40:14,680 >> Ah 992 00:40:14,680 --> 00:40:17,560 Herkes sessiz olsun. 993 00:40:17,560 --> 00:40:18,960 Bunun için ev sahibi temsilcimiz [müzik] 994 00:40:18,960 --> 00:40:21,200 etkinlik az önce geldi. 995 00:40:21,200 --> 00:40:23,480 >> Mükemmel. Carter Grubu'nun çalışanları 996 00:40:23,480 --> 00:40:26,160 burada. Devam edin ve rol yapmaya devam edin. 997 00:40:26,160 --> 00:40:27,457 Bakalım seninle nasıl başa çıkacaklar? 998 00:40:27,457 --> 00:40:28,240 [müzik] 999 00:40:28,240 --> 00:40:31,320 Lütfen Nova, gitmemiz gerek. 1000 00:40:31,320 --> 00:40:33,400 Peki ya [müziğin] kimliğine bürünüyorsanız 1001 00:40:33,400 --> 00:40:35,640 CEO ve onlar bunu öğrendiler mi? Sen içeride olacaksın 1002 00:40:35,640 --> 00:40:36,840 ciddi sorun. 1003 00:40:36,840 --> 00:40:38,880 >> Endişelenmiyorum. Asla öğrenemeyecekler. 1004 00:40:38,880 --> 00:40:39,800 Bu olacak 1005 00:40:39,800 --> 00:40:41,280 >> hayır. 1006 00:40:41,280 --> 00:40:42,640 Gitmemiz gerek 1007 00:40:42,640 --> 00:40:46,120 çok geç olmadan. 1008 00:40:49,073 --> 00:40:49,280 >> [kahkaha atar] 1009 00:40:49,280 --> 00:40:50,280 >> Bay Turner. 1010 00:40:50,280 --> 00:40:52,080 >> Mükemmel zamanlama. 1011 00:40:52,080 --> 00:40:53,520 CEO'nuzmuş gibi davranıyor. 1012 00:40:53,520 --> 00:40:54,480 >> Patron. 1013 00:40:54,480 --> 00:40:55,760 >> Patron. 1014 00:40:55,760 --> 00:40:59,320 >> Ne yapabileceğimizi bize bildirin. 1015 00:41:04,040 --> 00:41:04,880 >> Patron. 1016 00:41:04,880 --> 00:41:06,160 >> Patron. 1017 00:41:06,160 --> 00:41:09,720 >> Ne yapabileceğimizi bize bildirin. 1018 00:41:14,520 --> 00:41:16,960 >> Patron. 1019 00:41:19,858 --> 00:41:21,878 >> [müzik] 1020 00:41:22,840 --> 00:41:24,720 >> Bu imkansız. 1021 00:41:24,720 --> 00:41:26,160 O açıkça [müzik] sadece bir evsiz 1022 00:41:26,160 --> 00:41:26,720 dostum. 1023 00:41:26,720 --> 00:41:28,600 >> Dolly. 1024 00:41:28,600 --> 00:41:30,880 Dolly, artık bu kolye ona ait 1025 00:41:30,880 --> 00:41:33,200 sen. 1026 00:41:36,160 --> 00:41:37,543 >> Yani 1027 00:41:37,543 --> 00:41:38,160 >> [müzik] 1028 00:41:38,160 --> 00:41:40,160 >> bunca zamandır bana yalan söylüyordun 1029 00:41:40,160 --> 00:41:42,600 zaman? 1030 00:41:43,920 --> 00:41:45,403 sen 1031 00:41:45,403 --> 00:41:47,423 >> [müzik] 1032 00:41:47,720 --> 00:41:50,080 >> Yani başından sonuna kadar tek bendim 1033 00:41:50,080 --> 00:41:51,840 sana inanan aptal. 1034 00:41:51,840 --> 00:41:53,440 >> Ben Beklemiyorum. İzin ver eski- [müzik] 1035 00:41:53,440 --> 00:41:55,760 >> Hayır, bırak beni. 1036 00:41:55,760 --> 00:41:57,360 Nova, sana söylemen için bir şans vereceğim 1037 00:41:57,360 --> 00:41:58,320 ben 1038 00:41:58,320 --> 00:41:59,720 tam olarak kimsin. 1039 00:41:59,720 --> 00:42:00,469 >> Evet. 1040 00:42:00,469 --> 00:42:01,120 >> [müzik] 1041 00:42:01,120 --> 00:42:02,840 >> Carter Grubu'nun 1042 00:42:02,840 --> 00:42:05,120 CEO'nuzu asla görmenize izin vermeyeceğim. 1043 00:42:05,120 --> 00:42:06,364 >> Bu kadar yeter. 1044 00:42:06,364 --> 00:42:08,384 >> [müzik] 1045 00:42:09,240 --> 00:42:13,040 >> Bana babamın kolyesini ver yeter. 1046 00:42:20,360 --> 00:42:21,680 Biraz paran var mı? 1047 00:42:21,680 --> 00:42:23,640 [Müzik] sana en kısa sürede geri ödeyeceğim 1048 00:42:23,640 --> 00:42:26,200 mümkün. 1049 00:42:29,289 --> 00:42:31,309 >> [müzik] 1050 00:42:40,480 --> 00:42:42,440 >> Paris'ten uçtum. öyle olduğunu duydum 1051 00:42:42,440 --> 00:42:43,760 hasta. Ne oldu? 1052 00:42:43,760 --> 00:42:46,640 >> Lydia, burada [müzik] ne yapıyorsun? 1053 00:42:46,640 --> 00:42:48,520 >> Elbette seninle evlenmeye geldim. biz 1054 00:42:48,520 --> 00:42:50,720 3 yıldır nişanlı. 1055 00:42:50,720 --> 00:42:52,920 >> Buna inanamıyorum Noah. 1056 00:42:52,920 --> 00:42:55,280 Hatta nişanlın bile var. 1057 00:42:55,280 --> 00:42:56,720 >> Hanımefendi, sizin hastanız bu mu? 1058 00:42:56,720 --> 00:42:58,764 kastedilen? 1059 00:42:58,764 --> 00:42:59,920 >> [müzik] 1060 00:42:59,920 --> 00:43:02,000 >> Ben zaten evliyim. 1061 00:43:02,000 --> 00:43:03,480 >> Ne? 1062 00:43:03,480 --> 00:43:05,560 Bir nişanımız var. 1063 00:43:05,560 --> 00:43:06,920 Nasıl evli olabilirsin? 1064 00:43:06,920 --> 00:43:09,480 >> Bu [müzik] ailemiz tarafından düzenlendi, 1065 00:43:09,480 --> 00:43:11,360 ve bunu asla kabul etmedim. 1066 00:43:11,360 --> 00:43:15,920 >> Nişan, nişandır. 1067 00:43:16,449 --> 00:43:18,469 >> [müzik] 1068 00:43:19,240 --> 00:43:21,320 >> Miles, hemen buraya dönüyorum. 1069 00:43:21,320 --> 00:43:23,880 >> Evet patron. 1070 00:43:24,120 --> 00:43:26,880 Bayan [müzik] Carter. 1071 00:43:28,880 --> 00:43:31,120 Patron, [müzik] Ben sadece 1072 00:43:31,120 --> 00:43:33,960 >> Bayan Manson, ona buradan çıkarken eşlik edin. 1073 00:43:33,960 --> 00:43:35,680 Şimdi. 1074 00:43:35,680 --> 00:43:36,755 >> Bana dokunma. 1075 00:43:36,755 --> 00:43:36,960 >> [müzik] 1076 00:43:36,960 --> 00:43:39,840 >> Yürüyebiliyorum. 1077 00:43:40,440 --> 00:43:42,880 Bu etkileşimin etkilediğini unutmayın 1078 00:43:42,880 --> 00:43:45,520 her ikimizin de ailesi. izin vermeyeceğim 1079 00:43:45,520 --> 00:43:48,545 kimse bizi yırtsın. 1080 00:43:48,545 --> 00:43:50,565 >> [müzik] 1081 00:43:55,680 --> 00:43:58,160 >> Hemen öğreneceğiz. istiyorum 1082 00:43:58,160 --> 00:43:59,680 [ __ ] [ __ ]'nin ne yapmaya çalıştığını biliyorum 1083 00:43:59,680 --> 00:44:01,120 [müzik] kocamı çaldım. 1084 00:44:01,120 --> 00:44:02,360 >> Patron, 1085 00:44:02,360 --> 00:44:03,680 Az önce Bayan Carter'ın evden çıktığını gördüm. 1086 00:44:03,680 --> 00:44:04,265 hastane. 1087 00:44:04,265 --> 00:44:04,440 >> [müzik] 1088 00:44:04,440 --> 00:44:07,920 >> Keşke gitseydi. [ __ ] Amelia gördü mü 1089 00:44:07,920 --> 00:44:11,520 Lydia buradayken mi? 1090 00:44:11,960 --> 00:44:15,480 >> Patron, doktor dinlenmen gerektiğini söyledi. 1091 00:44:27,960 --> 00:44:29,080 >> Kutsal. 1092 00:44:29,080 --> 00:44:30,640 Hangi milyarder bizi ziyarete geliyor? 1093 00:44:30,640 --> 00:44:31,680 bugün şirket mi? 1094 00:44:31,680 --> 00:44:33,120 >> Aman Tanrım. 1095 00:44:33,120 --> 00:44:34,440 >> Muhteşem. 1096 00:44:34,440 --> 00:44:35,705 >> Muhteşem. 1097 00:44:35,705 --> 00:44:36,640 >> [müzik] 1098 00:44:36,640 --> 00:44:39,760 >> Merhaba yakışıklı. 1099 00:44:40,800 --> 00:44:42,680 [Müzik] kişisini değiştirmek ister misiniz? 1100 00:44:42,680 --> 00:44:45,000 >> Hayır. 1101 00:44:45,000 --> 00:44:47,680 >> Lanet çocuk. 1102 00:44:51,080 --> 00:44:52,120 >> Bu 1103 00:44:52,120 --> 00:44:54,000 patronun kocası. 1104 00:44:54,000 --> 00:44:57,440 >> Amelia, Amelia, bekle. 1105 00:44:58,630 --> 00:44:58,640 >> [müzik] 1106 00:44:58,640 --> 00:45:01,000 >> En azından size açıklayayım. 1107 00:45:01,000 --> 00:45:02,200 >> Güzel. 1108 00:45:02,200 --> 00:45:04,560 Bunu açıkla. O kadın kimdi 1109 00:45:04,560 --> 00:45:06,240 hastanede seninle rahatız 1110 00:45:06,240 --> 00:45:07,160 daha erken mi? 1111 00:45:07,160 --> 00:45:08,400 >> Yemin ederim, [müzik] 1112 00:45:08,400 --> 00:45:10,440 Lydia ve ben arasında hiçbir şey olmadı. 1113 00:45:10,440 --> 00:45:12,480 bir nişanın var ama 1114 00:45:12,480 --> 00:45:13,640 hiçbir şey ifade etmiyor. 1115 00:45:13,640 --> 00:45:17,960 >> Yani yanlışlıkla metresi mi oldum? 1116 00:45:18,080 --> 00:45:19,280 Gitmek zorundayım. 1117 00:45:19,280 --> 00:45:22,000 >> Bekle, Amelia. 1118 00:45:23,880 --> 00:45:26,040 Ama bunu yapmadan önce, anlaşmam gerekiyor 1119 00:45:26,040 --> 00:45:28,560 nişanım. 1120 00:45:31,360 --> 00:45:34,120 >> Kimlik, nişanlı, [müzik] Nuh, kaç 1121 00:45:34,120 --> 00:45:37,760 benden sakladığın şeyler mi var? 1122 00:45:38,760 --> 00:45:41,400 Merhaba. Amelia Dawson, değil mi? 1123 00:45:41,400 --> 00:45:42,880 >> Bu Lydia. 1124 00:45:42,880 --> 00:45:45,360 >> Nuh'un gerçek karısı. 1125 00:45:45,360 --> 00:45:47,080 >> Gerçek eş mi? 1126 00:45:47,080 --> 00:45:49,800 >> Yasal olarak ben Noah'ın karısıyım. 1127 00:45:49,800 --> 00:45:51,560 >> Siz. 1128 00:45:51,560 --> 00:45:53,040 Herkes babanın şirketinin 1129 00:45:53,040 --> 00:45:54,080 çökmek. 1130 00:45:54,080 --> 00:45:57,400 >> Yarın saat 9:00'da benimle Per Se'de buluş. 1131 00:45:57,400 --> 00:45:58,880 >> Ne deniyorsun? 1132 00:45:58,880 --> 00:46:02,600 >> Gelin, öğreneceksiniz. 1133 00:46:02,821 --> 00:46:03,320 >> [müzik] 1134 00:46:03,320 --> 00:46:07,760 >> Güzel. Bakalım neyle ilgilisin? 1135 00:46:11,991 --> 00:46:14,011 >> [müzik] 1136 00:46:14,920 --> 00:46:16,760 >> Amelia. 1137 00:46:16,760 --> 00:46:19,840 Sonuçta geldin. Hecelemek. 1138 00:46:19,840 --> 00:46:21,920 Ne istiyorsun? 1139 00:46:21,920 --> 00:46:23,880 Bunu ve şirketinizin [müziğini] imzalayın 1140 00:46:23,880 --> 00:46:28,400 projeler sorunsuz ilerleyecek. Aksi takdirde, 1141 00:46:28,480 --> 00:46:29,677 Babanın şirketinin peşine düşeceğim. 1142 00:46:29,677 --> 00:46:31,697 [müzik] 1143 00:46:37,537 --> 00:46:39,557 >> [müzik] 1144 00:46:47,960 --> 00:46:51,200 >> Tabii Noah boşanmayı kendisi talep etmedikçe. 1145 00:46:51,200 --> 00:46:52,880 Unut gitsin. 1146 00:46:52,880 --> 00:46:56,160 Gerçekten seni sevdiğini mi düşünüyorsun? 1147 00:46:56,160 --> 00:46:58,760 Sen onun eline aldığı bir oyuncaktan başka bir şey değilsin 1148 00:46:58,760 --> 00:47:01,760 yalnız olduğu zamanlar. 1149 00:47:01,760 --> 00:47:03,240 O zaman sanırım iyi bile değildin 1150 00:47:03,240 --> 00:47:06,720 onun oyuncağı olmaya yeter. 1151 00:47:09,000 --> 00:47:10,760 Top oynamak istemiyor musun? 1152 00:47:10,760 --> 00:47:15,480 O halde bundan sonra olacaklar için beni suçlama. 1153 00:47:16,837 --> 00:47:17,440 >> [müzik] 1154 00:47:17,440 --> 00:47:20,200 >> Ortakları daha sonra tekrar değerlendireceğiz. Eğer 1155 00:47:20,200 --> 00:47:22,440 malzeme sorunu 1'de çözülmedi 1156 00:47:22,440 --> 00:47:25,680 gün dışarı çıkıyoruz. 1157 00:47:25,680 --> 00:47:27,600 Bayan [müzik] şimdiden hamlesini yapıyor. 1158 00:47:27,600 --> 00:47:29,840 Eğer bir iş savaşı istiyorsanız, alacaksınız 1159 00:47:29,840 --> 00:47:30,960 o. 1160 00:47:30,960 --> 00:47:34,040 Danielle, sana ihtiyacım var 1161 00:47:34,040 --> 00:47:36,280 Burada ne yapıyorsun? Bayan Carter, 1162 00:47:36,280 --> 00:47:38,560 Bunu iletmek için buradayım. 1163 00:47:38,560 --> 00:47:40,880 Carter Group'un yıllık iş galası. Bay 1164 00:47:40,880 --> 00:47:42,360 Carter senin Bayan olarak katılacağını umuyor. 1165 00:47:42,360 --> 00:47:43,037 Carter. 1166 00:47:43,037 --> 00:47:43,240 >> [müzik] 1167 00:47:43,240 --> 00:47:44,880 >> Henüz Noah'ı görmek istemiyorum ama 1168 00:47:44,880 --> 00:47:47,600 Şirketin bu bağlantılara ihtiyacı var. söyle 1169 00:47:47,600 --> 00:47:50,200 Noah 10:00. Benimle orada buluşabilir. 1170 00:47:50,200 --> 00:47:51,553 giriş. 1171 00:47:51,553 --> 00:47:53,280 >> [müzik] 1172 00:47:53,280 --> 00:47:56,040 >> Hanımefendi hâlâ kızgın patron. İyi şanslar 1173 00:47:56,040 --> 00:47:57,448 sanırım. 1174 00:47:57,448 --> 00:47:59,468 >> [müzik] 1175 00:47:59,600 --> 00:48:01,160 >> Ne? 1176 00:48:01,160 --> 00:48:02,240 Başarısız mı oldu? 1177 00:48:02,240 --> 00:48:04,440 >> Amelia Dawson tedarikçilerin yerini aldı. 1178 00:48:04,440 --> 00:48:05,680 Proje şu şekilde ilerliyor [müzik] 1179 00:48:05,680 --> 00:48:06,680 planlandı. 1180 00:48:06,680 --> 00:48:08,440 >> İşe yaramazsın [ __ ] 1181 00:48:08,440 --> 00:48:10,560 >> Hanımefendi, Amelia'nın da katılacağını duydum 1182 00:48:10,560 --> 00:48:12,360 Carter Group'un yıllık galası [müzik] 1183 00:48:12,360 --> 00:48:14,120 Bayan Carter. 1184 00:48:14,120 --> 00:48:17,480 >> Ne? Amelia. 1185 00:48:17,480 --> 00:48:21,080 Bunu almana izin vermeyeceğim. 1186 00:48:22,338 --> 00:48:24,358 >> [müzik] 1187 00:48:35,200 --> 00:48:36,840 >> O kim? 1188 00:48:36,840 --> 00:48:38,920 >> İnanılmaz varlık. 1189 00:48:38,920 --> 00:48:41,160 >> Bu Bayan Carter, milyarderin 1190 00:48:41,160 --> 00:48:42,000 karısı. 1191 00:48:42,000 --> 00:48:43,440 >> Amelia. 1192 00:48:43,440 --> 00:48:45,280 >> Sen olmaya layık değilsin 1193 00:48:45,280 --> 00:48:46,720 milyarderin karısı. 1194 00:48:46,720 --> 00:48:49,920 >> Utanmadan karısını oynuyor 1195 00:48:49,920 --> 00:48:53,240 hala metresiyim. 1196 00:48:53,240 --> 00:48:55,520 >> Bu Lydia Manson mu? Manson'un 1197 00:48:55,520 --> 00:48:57,360 aile varisi mi? 1198 00:48:57,360 --> 00:48:58,680 >> Herkes, 1199 00:48:58,680 --> 00:49:01,680 Sana gerçeği söyleyeceğim. Bu 1200 00:49:01,680 --> 00:49:02,948 Bayan Dawson 1201 00:49:02,948 --> 00:49:03,160 >> [müzik] 1202 00:49:03,160 --> 00:49:06,720 >> Alyansı bile yok. 1203 00:49:08,840 --> 00:49:10,720 Bu seni ilgilendirmez. [müzik] 1204 00:49:10,720 --> 00:49:12,480 Hayır. 1205 00:49:12,480 --> 00:49:13,720 Bu 1206 00:49:13,720 --> 00:49:15,393 nişan yüzüğü Nuh mu 1207 00:49:15,393 --> 00:49:15,400 >> [müzik] 1208 00:49:15,400 --> 00:49:17,960 >> kişisel olarak 1209 00:49:17,960 --> 00:49:19,979 Kadın onun karısı olmayı düşünüyordu 1210 00:49:19,979 --> 00:49:20,240 >> [müzik] 1211 00:49:20,240 --> 00:49:23,320 >> her zaman bendim. 1212 00:49:23,320 --> 00:49:25,040 >> Gerçekten onun yasal bir kişi olduğunu düşündüm 1213 00:49:25,040 --> 00:49:27,440 >> kadın eş. Hatta öyle olmadığı ortaya çıktı 1214 00:49:27,440 --> 00:49:30,320 alyans var. Yani o sadece 1215 00:49:30,320 --> 00:49:31,920 >> metresi. 1216 00:49:31,920 --> 00:49:36,080 >> Ah, Amelia'm. Gerçekten sahip olduğunu düşünmüştüm 1217 00:49:36,080 --> 00:49:38,640 iktidara gelmek için evlendi. [müzik] 1218 00:49:38,640 --> 00:49:41,040 >> Kimin aklına gelirdi? Carter'ın CEO'su 1219 00:49:41,040 --> 00:49:43,640 yüz milyarlar değerindedir. [müzik] 1220 00:49:43,640 --> 00:49:45,600 >> Ama yine de sana düğün bile yapmıyor 1221 00:49:45,600 --> 00:49:47,120 yüzük. Görünüşe göre değersizsin 1222 00:49:47,120 --> 00:49:48,040 o. 1223 00:49:48,040 --> 00:49:48,960 >> Siz. 1224 00:49:48,960 --> 00:49:52,074 >> Karımın düğünü olduğunu kim söyledi? 1225 00:49:52,074 --> 00:49:54,094 >> [müzik] 1226 00:49:58,624 --> 00:50:00,644 [müzik] 1227 00:50:04,519 --> 00:50:05,320 [müzik] 1228 00:50:05,320 --> 00:50:06,960 >> Deri, yani, aman Tanrım, bu 1229 00:50:06,960 --> 00:50:08,960 hakiki gibi 1230 00:50:08,960 --> 00:50:13,080 lüks araba. Bu güzel. 1231 00:50:13,160 --> 00:50:14,999 >> Tatlım, aptal olma. 1232 00:50:14,999 --> 00:50:15,440 >> [müzik] 1233 00:50:15,440 --> 00:50:16,600 >> Bunlardan 10'dan fazlası elimizde var 1234 00:50:16,600 --> 00:50:18,840 evdeki garaj. Araba sürebilirsin 1235 00:50:18,840 --> 00:50:20,160 her gün yeni bir tane. 1236 00:50:20,160 --> 00:50:22,920 >> En üst düzey varlıklı ailelerin gücü 1237 00:50:22,920 --> 00:50:25,960 seninki gibi [müzik] hayal bile edilemez. 1238 00:50:25,960 --> 00:50:29,120 >> Bizimki gibi demek istediniz. Benim. 1239 00:50:29,120 --> 00:50:31,374 Bu senin. 1240 00:50:31,374 --> 00:50:33,394 >> [müzik] 1241 00:50:39,234 --> 00:50:41,255 [müzik] 1242 00:50:52,335 --> 00:50:54,355 [müzik] 1243 00:50:59,540 --> 00:51:01,560 [müzik] 1244 00:51:04,480 --> 00:51:07,440 >> Biliyor musun? Bir şey oldu. 1245 00:51:08,480 --> 00:51:09,320 Ne oldu? [müzik] 1246 00:51:09,320 --> 00:51:10,840 >> Birisi bir kişiyi suçlayan bir rapor sundu 1247 00:51:10,840 --> 00:51:12,320 Carter'ın para hissedarı seçildi 1248 00:51:12,320 --> 00:51:13,760 aklama. Düzenleyiciler bir kampanya başlatıyor 1249 00:51:13,760 --> 00:51:15,520 Bu gece acil soruşturma. 1250 00:51:15,520 --> 00:51:16,200 >> Bunda bir sorun mu var? 1251 00:51:16,200 --> 00:51:16,920 şirket mi, Ivy? 1252 00:51:16,920 --> 00:51:18,880 >> Sorun değil. Sorun değil. sadece 1253 00:51:18,880 --> 00:51:20,000 Mason'un beni evime götürmesini sağla. 1254 00:51:20,000 --> 00:51:21,120 >> Peki. 1255 00:51:21,120 --> 00:51:23,775 Tamam aşkım. Tamam, hemen orada olacağım. 1256 00:51:23,775 --> 00:51:24,960 >> [müzik] 1257 00:51:24,960 --> 00:51:26,560 >> Mason, Amelia'yı eve götürmeni istiyorum 1258 00:51:26,560 --> 00:51:28,280 güvenli, tamam mı? Hemen buraya gelin. 1259 00:51:28,280 --> 00:51:29,200 >> Evet patron. 1260 00:51:29,200 --> 00:51:31,800 >> Üzgünüm, gitmem gerekiyor. 1261 00:51:37,360 --> 00:51:38,440 >> Peki, ne yapıyorsun? sen benim içimdesin 1262 00:51:38,440 --> 00:51:40,560 oda. 1263 00:51:46,700 --> 00:51:47,320 >> [müzik] 1264 00:51:47,320 --> 00:51:49,240 >> Bayan Bay Seçim için buradayım 1265 00:51:49,240 --> 00:51:51,760 Bayan Carter. 1266 00:51:51,940 --> 00:51:53,960 >> [müzik] 1267 00:51:55,280 --> 00:51:56,526 >> Bayan Carter'ın kolyesi. 1268 00:51:56,526 --> 00:51:58,546 >> [müzik] 1269 00:52:01,000 --> 00:52:02,680 >> Bay Carter, bir şey oldu. 1270 00:52:02,680 --> 00:52:05,280 Bu senin karın. 1271 00:52:05,640 --> 00:52:06,320 >> Lydia, [müzik] 1272 00:52:06,320 --> 00:52:07,520 zaten kimse yönlendirilmedi 1273 00:52:07,520 --> 00:52:10,440 şirket. Biraz zaman alacak. 1274 00:52:10,440 --> 00:52:11,360 >> Tamam. 1275 00:52:11,360 --> 00:52:12,901 Teşekkür ederim baba. 1276 00:52:12,901 --> 00:52:14,921 >> [müzik] 1277 00:52:19,451 --> 00:52:21,471 [kahkahalar] 1278 00:52:22,440 --> 00:52:25,320 >> Ne istiyorsun? 1279 00:52:27,200 --> 00:52:29,640 Ne pahasına olursa olsun, ben olacağım 1280 00:52:29,640 --> 00:52:32,760 en zengin [müzik] adamın karısı. 1281 00:52:37,680 --> 00:52:39,480 Bu sözleşmeyi ve varlığı imzalayın 1282 00:52:39,480 --> 00:52:43,031 transfer bildirimi ve yaşayacaksın. 1283 00:52:43,031 --> 00:52:43,240 >> [müzik] 1284 00:52:43,240 --> 00:52:46,200 >> Aksi takdirde 1285 00:52:46,720 --> 00:52:47,840 tatlım, 1286 00:52:47,840 --> 00:52:50,040 bu nedir? 1287 00:52:52,560 --> 00:52:53,960 Amelia, 1288 00:52:53,960 --> 00:52:55,080 Konağın ailesinin [müziği] ile 1289 00:52:55,080 --> 00:52:57,120 güç, bunların hepsi yönetilecek 1290 00:52:57,120 --> 00:53:00,061 kaza. Benden bu kadar mı nefret edeceksin? 1291 00:53:00,061 --> 00:53:00,120 >> [müzik] 1292 00:53:00,120 --> 00:53:03,080 >> Sadece kaybettiğiniz bir hissedar pozisyonu. 1293 00:53:03,080 --> 00:53:04,920 Sadece hissedar pozisyonu mu? Eğer öyleyse 1294 00:53:04,920 --> 00:53:06,400 sen olmasaydın babam ve ben yapardık 1295 00:53:06,400 --> 00:53:07,640 Dawson'ı çoktan ele geçirdiler 1296 00:53:07,640 --> 00:53:09,680 Grup. [müzik] Gerçekten kendinin olduğunu düşünüyorsun 1297 00:53:09,680 --> 00:53:13,080 Babam kalp yetmezliğinden mi öldü? 1298 00:53:13,080 --> 00:53:14,280 Ne dedin? 1299 00:53:14,280 --> 00:53:15,960 Satın alınan sahte hesaplar 1300 00:53:15,960 --> 00:53:18,960 anlaşma babam tarafından yapıldı. Ve bunlar 1301 00:53:18,960 --> 00:53:21,440 anonim [müzik] rapor mektupları, ben 1302 00:53:21,440 --> 00:53:23,240 onları kendim postaladım. 1303 00:53:23,240 --> 00:53:24,960 Sanırım öylesin. 1304 00:53:24,960 --> 00:53:26,261 Sen sadece onu zorlamak istedin 1305 00:53:26,261 --> 00:53:26,400 >> [müzik] 1306 00:53:26,400 --> 00:53:28,320 >> babanın istifa etmesi. Kim bilebilirdi onun kalbini 1307 00:53:28,320 --> 00:53:30,680 bu kadar kırılgan mıydı? Sadece bekle. 1308 00:53:30,680 --> 00:53:32,760 Bunun bedelini ödeyeceksiniz. Kapat 1309 00:53:32,760 --> 00:53:34,160 yukarı. Yaşamak istiyorsan, [müziği] kapat 1310 00:53:34,160 --> 00:53:37,480 yukarı. Belgeyi imzalayın. 1311 00:53:41,880 --> 00:53:44,200 Elbette. 1312 00:53:45,000 --> 00:53:47,640 >> Gitsen iyi olur. 1313 00:53:50,497 --> 00:53:52,517 >> [müzik] 1314 00:53:53,920 --> 00:53:56,160 >> Nasıl ses çıkarmam gerekiyor? 1315 00:53:56,160 --> 00:53:57,702 >> Ben küçüğüm. 1316 00:53:57,702 --> 00:53:59,722 >> [kahkahalar] 1317 00:53:59,920 --> 00:54:03,000 >> [Müzik] hiçbir şey denemeseniz iyi olur. 1318 00:54:11,120 --> 00:54:13,680 >> İşaret, [ __ ] 1319 00:54:15,387 --> 00:54:17,407 >> [müzik] 1320 00:54:21,937 --> 00:54:23,957 [müzik] 1321 00:54:30,560 --> 00:54:32,120 >> Sen [ __ ] işe yaramaz bir parça [müzik]sin 1322 00:54:32,120 --> 00:54:34,760 [ __ ] Gitmek! 1323 00:54:39,840 --> 00:54:40,200 >> ben 1324 00:54:40,200 --> 00:54:41,760 >> İşte, [ __ ] NEREYE KOŞTUĞUNUZU GÖRELİM 1325 00:54:41,760 --> 00:54:44,160 ŞİMDİ. 1326 00:54:51,412 --> 00:54:53,432 >> [müzik] 1327 00:54:58,320 --> 00:55:02,840 >> Amelia, BUGÜN GERÇEK HAYAT OLAMAZSIN. 1328 00:55:06,840 --> 00:55:09,600 Öl, Amelia. 1329 00:55:09,920 --> 00:55:12,080 HAYIR. 1330 00:55:16,680 --> 00:55:18,960 HAYIR. 1331 00:55:27,880 --> 00:55:30,000 GİTMEK. 1332 00:55:30,000 --> 00:55:32,240 Ah. 1333 00:55:43,080 --> 00:55:45,720 >> HEY, şakayı bırak. Gerçekten gidiyor musun 1334 00:55:45,720 --> 00:55:49,440 şimdi aptal evsiz bir adamla evlenmek mi? 1335 00:55:53,240 --> 00:55:55,360 Sen misin? 1336 00:55:55,360 --> 00:55:57,520 Benimle evlenecek misin? 1337 00:55:57,520 --> 00:55:59,000 Hayır. 1338 00:55:59,000 --> 00:56:01,240 ben 1339 00:56:01,480 --> 00:56:04,800 Biliyor musun? Bu kolay değil. 1340 00:56:05,800 --> 00:56:07,880 >> Bana eski saçmalıkları söyleme. 1341 00:56:07,880 --> 00:56:09,280 Bilmiyordum. 1342 00:56:09,280 --> 00:56:11,480 Gerçekten mi? 1343 00:56:16,520 --> 00:56:18,640 >> Merhaba. 1344 00:56:19,600 --> 00:56:20,360 Bak, 1345 00:56:20,360 --> 00:56:23,200 şuna bak. Bu bir 1346 00:56:25,078 --> 00:56:27,099 >> [kahkahalar] 1347 00:56:27,400 --> 00:56:29,520 >> Bunu giyebilirsin 1348 00:56:29,520 --> 00:56:32,640 bugün. Ne istersen onu alacağım 1349 00:56:32,640 --> 00:56:35,240 senin için. 1350 00:56:38,680 --> 00:56:41,040 >> Aslında, 1351 00:56:41,040 --> 00:56:42,720 ben bir nevi ah 1352 00:56:42,720 --> 00:56:45,560 görüşürüz 1353 00:56:48,004 --> 00:56:49,640 >> [kahkahalar] 1354 00:56:49,640 --> 00:56:52,560 >> Siz. 1355 00:56:53,960 --> 00:56:55,520 >> Biz. 1356 00:56:55,520 --> 00:56:58,320 >> Biz mi? 1357 00:57:03,920 --> 00:57:05,720 Bu imkansız. 1358 00:57:05,720 --> 00:57:07,800 Sen ve sadece evsiz bir adamsın. 1359 00:57:07,800 --> 00:57:09,640 >>Carly. 1360 00:57:09,640 --> 00:57:11,440 Carly, bu kolyeye bayıldım. 1361 00:57:11,440 --> 00:57:14,200 Seni görmeyi seviyorum. 1362 00:57:16,520 --> 00:57:18,720 >> Hayır.